Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
28 janvier 2021 4 28 /01 /janvier /2021 18:13
ARISTON SANREMO: SHOW DI ENRICO BRIGNANO SPOSTATO AL 9 NOVEMBRE 21

COMUNICATO STAMPA

 

A causa del protrarsi dell’emergenza sanitaria e dello stato d’emergenza causati dal Covid-19, si posticipano le date indoor di “Un’ora sola vi vorrei”, il tour teatrale di Enrico Brignano.

I biglietti già acquistati rimangono validi. 

La data del Teatro Ariston del 13 maggio 2021 è posticipata a martedì 9 novembre 2021.

 

 

Partager cet article

Repost0
28 janvier 2021 4 28 /01 /janvier /2021 17:57

 

Partager cet article

Repost0
28 janvier 2021 4 28 /01 /janvier /2021 08:45
UNA « GIOIELLA » CONSOLE GENERALE  D’ITALIA IN NIZZA

La dott.sa Caterina Gioiella  è stata assegnata  al Consolato Generale d’Italia in Bd. Gambetta dopo una intensa  e meritevole Carriera Diplomatica internazionale  . Cavaliere dell'Ordine al Merito della Repubblica Italiana (2017). Nata nel1972 a Roccapiemonte (Salerno), si laurea con lode in Giurisprudenza presso l’Università degli Studi di Salerno. E’ sposata e madre di un bambino.

UNA « GIOIELLA » CONSOLE GENERALE  D’ITALIA IN NIZZA

Carriera diplomatica : dal 2002 al 2004 entra  al Ministero degli Affari Esteri a Roma nel  Servizio per gli Affari Giuridici, il Contenzioso e i Trattati internazionali. Passa dal 2004 al 2008 Vice Console/Console Aggiunto presso il Consolato Generale d’Italia a Francoforte sul Meno (Germania).
Dal 2008 al 2011: Capo della Cancelleria Consolare dell’Ambasciata d’Italia a Il Cairo (Egitto).
Dal2011al 2013: Primo Segretario/Consigliere presso l’Ambasciata d’Italia a Stoccolma (Svezia). Nel 2012: è nominata Consigliere di Legazione.Nel 2013: Rientra  al Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale presso la Direzione Generale per l’Unione Europea e dal 2013-2018 in qualità di Vice Capo dell’Ufficio Paesi dell’Europa Centrale e Settentrionale. Nel 2019: Nominata Consigliere d’Ambasciata.- Dal 2018 al settembre 2020 è Capo Ufficio per i Paesi dell’Europa Meridionale e del Mediterraneo. E dal 21 settembre 2020: è il nuovo Console Generale presso il Consolato Generale d’Italia a Nizza.

Caterina Gioiellà è stata lieta di dare il benvenuto alla Collettività Italian residente dal sito del Consolato, auspicando  che i connazionali possano trovare le prime immediate risposte ai loro quesiti e  per rendere sempre più funzionale e disponibile l'offerta dei servizi consolari, a beneficio anche  dei tanti italiani che si trovano temporaneamente nella Circoscrizione consolare.Nel discorso inaugurale ha affermato di essere  orgogliosia di poter rappresentare, con la squadra consolare, l'Italia nei tre Dipartimenti francesi delle Alpi Marittime, delle Alte Alpi e delle Alpi di Alta Provenza, che  sono legati al vicino territorio italiano da consolidati vincoli transfrontalieri. Nello svolgimento di questo importante incarico, la Console ha affermato di essere certa che "insieme si potra' contribuire al rafforzamento delle relazioni con i nostri interlocutori e amici francesi e alla promozione del nostro amato Paese nei più svariati settori. Non a caso, lunedi 25 gennaio si è svolto il primo incontro personale uffciale con la direzione della Camera di Commercio italiana in Nizza per la programmazione 2021

UNA « GIOIELLA » CONSOLE GENERALE  D’ITALIA IN NIZZA

La riunione ha permesso alla Camera di presentare i numerosi progetti, già previsti per l’annualità 2021 e di riorganizzare insieme al Consolato le iniziative di promozione del territorio italiano: cultura, lingua, servizi alle imprese ed al cittadino. Ecco gli assi identificati per la realizzazione di azioni congiunte e l’organizzazione di eventi dedicati all’Italia, quando la situazione lo consentirà.

E’ importante lavorare fianco a fianco, soprattutto in un periodo di difficoltà, come quello che stiamo vivendo oggi”, ha dichiarato la Console Gioiella, 

La sinergia con il Consolato è da sempre fondamentale per la nostra realtà, ma occorre che questo legame venga rinnovato ad ogni nuovo mandato. Siamo infatti due interlocutori molto importanti per il pubblico italiano e francese del territorio che devono dialogare e lavorare insieme” ha aggiunto la Presidente della Camera, Dott.sa Patrizia Dalmasso.

Idee, strategie e la certa volontà comune di collaborare assiduamente, prerogative che hanno scandito la riunione, rendendo il dibattito estremamente interessante anche al cospetto degli altri membri del Consiglio di Amministrazione. Tra le molteplici iniziative in cantiere, non appena le condizioni pandemiche lo permetteranno, è emersa la prospettiva imminente di promuovere un progetto turistico-culturale di celebrazione della figura di Dante Alighieri, in occasione del settecentenario dalla morte del Divin Poeta.

 

Foto Luigi Mattera (c) Royal Monaco

Partager cet article

Repost0
26 janvier 2021 2 26 /01 /janvier /2021 08:59
A story of friendship, faith, and light. Tikum Olam

 

           The generous donation from Professor Dana York for the Synagogue Chabad Rashi from Alpharetta Georgia in the name of her adored father Paul Vieru, includes the 10 windows for the sanctuary and 20 other paintings to be auctions in the benefit of the construction of the synagogue.

 

Rabbi Hershi had the idea to put the 10 mitzvot of Jewish life in the beautiful synagogue. The Stained Glass with gold leaf and crystals are there to help beautifying the sanctuary.

Kosher, Chabat, Tefillin, Mezuzah, Prayer, Thora, Tzedakah: Charity, Mikvah, The Children, The Love for Israel

The project got delayed from the Pandemic in 2020 when Master Artist Dana York

 

had to change her trip 4 times. We try to make them at the distance, but we did not get the size right, from that, the birth of the other 20 paintings. Another set of the 10 mitzvot are placed in the Grand Synagogue of Cannes in France.

Mark and Mandy Chester received splendidly Dana in Atlanta even with a basket of fruits and a card.

Shaun Krost helps with the installation of the Windows. This magic building by architect Arie Kohn, Is build by the donation of this community, so united. For long time the community met in a actual trailer placed on the land until the synagogue was build and it is one of the biggest and most beautiful in the world.

Rabbi Hirshi prepared the 10 pieces of glass. Dana arrived Tuesday night in Atlanta, painted in a 2 days marathon, day and night in the calm of Avalon Alpharetta Hotel. She delivered them Thursday afternoon at the beautiful Synagogue with the great help of her friends Mark, Mandy & Rebeca.

Dana is the former vice-president of Bnei-Brith loge Chalom Cannes, in France. In 2018 she was invited to join the Academy of Art Science and Letters from Paris and received the silver medal for her artistic activity

Captivating the light, she uses the technique of inverse painting form the panels of light; inspired by the painting of temples and using gold technique of the school of Venice. The calligraphy is with China silk Ink, in reverse, her paintings represent the Jewish Frescos, with connotations from Talmud and the Thora but as well representation of the quotidian life.

 

Awarded Artist, Dana travels in Europe, Middle East. By choosing the medium of glass panel painting, she embraced the celebrated traditional art of the Ketubah, inspired by the 17th Century School of painting calligraphy and of the illumination of sacred manuscripts. Inspired by the images symbolics of marriage certificate Ketubah, after having studied the ancestral history of those, that goes back at the Aramaic sources, and use the forms, volumes, substances, and techniques for expressing the poetry of those Jewish marriage contracts.

In 2014 she leaves New York for French Riviera where she orients for new colors of blue emerald of the Mediterranean Sea. We find in her paintings Love, Tolerance, Peace, Generosity. Abundance with Tranquility In all those life scenes, we find, always the frame of the ketubah and the Talmudic writings.

When leaving the red period to enter the blue period inspired by the reflexes of the Mediterranean Sea and the blue sky of Cote d Azur. All the shades of blue are found pastel blue, lavender blue, metallic blue, transparent, or emerald… also garlands of flowers, angels that dance, sirens, and rainbows in the sky. The gold leaf of 22 k changes its light depending on the time of the day.

She was mentored in the traditional technique of reverse painting on glass and had been exhibiting in New York, Monaco, Denmark, Cannes, London, Jerusalem, and Paris.

She is a member of the Salmagundi Art Club in New York.

Ketubah, also called Ketubot (in Aramaic it means « written document») it is a Jewish marriage certificate.

 

Painting is a question of DNA. Inevitable, Dana could not deviate from family tradition. With a Romanian architect artist mother, the American artist with Brushes in hands, and dreams in mind, she has been walking the winding, yet so precious, path of artistic expression in all its forms. From piano to painting, from science to research, for Dana, there is only one step to take, one note to play … It is by studying the ancestral history that will occur.

Dana’s insatiable creative process is carried away by illumination and calligraphy poetically combine to confirm the most beautiful of promises.

Dana’s work of art is largely inspired by the Venetian pied palette of oils and gold gilding. We get surprised by the materials used, then conquered by the colors and forms and images, and finally by the artists. she sought to incorporate calligraphy, images, symbols… that might allow these works to resonate with some of the emotional and intellectual lucidity of venerated objects.

Dana is now during her blue period. After the New York deep red period, the French Riviera with the Mediterranean Sea and the Blue Sky inspired brilliant colors …. pastel light blue, metallic in transparence or emerald, the passion of the Sunset.

Sophisticated compositions are using techniques of folk genius.

“Astonishing creative work, so talented and emotionally powerful….

… a new art naive modern inspiring Love and Peace …” Royal Monaco Magazine

The artist lives and works in Cannes (France).

« Literally spellbound by this traditional art from the 17th century School of Painting, the artist observes and analyzes forms, volumes, substances, and techniques, she opts for the art of reverse painting and chooses to express it on panels of glass or museum synthetic Cristal Glass. And no matter how fierce the technique makes it one of the most vigorous expressions of art! While some see Dana York’s work as a rereading inspired by the Venetian school, others feel drawn to his personal interpretation of these Ketubah, richly adorned with gilding, writings, and symbolic images. 2014… She then leaves this New York which saw her grow up, for the sun of the Côte d’Azur, she invites pastel blue, metallic tones, emerald green or bright yellow. Obviously, happiness is inspiring for the New York artist. If the works of Dana York place the feeling and the emotional, at the heart of the artwork, almost taking precedence over the technique, we find in her work, an astonishing and daring mixture of tradition and modernity! A new modern art inspiring Love, Tolerance and Peace ».

Gerard Granja Variation Magazine

« Dana York the artist who shines like the sun. This creator of a new genre brings us closer to an ancestral art of iconography. The paradox arises from the use in innovation of selected modern and minimalist themes. Which give back to this remote technique a full rise. Each work is different from the previous one with its own identity and as if in a window that opens onto a fabulous world from dreamlike to the real world. Like Plato’s cave, it symbolizes a miraculous opening to the outside world. Practicing the Gold symbol of the sun which illuminated the Egypt of the god RA of the powerful energy which governs the cycle of man’s labor from twilight to vesper… The silver of the lunar cycle which governs our dreams our evening imagination and restorative sleep Indispensable to human existence. By juggling like a creative magician, she takes us to the border between dream and reality. His enthusiasm, his communication is reflected in his pictorial action where everything is thought out and spontaneous, Remarkable ».  Art Critique Claude Stevens

www.danayork.com

https://www.artprice.com/marketplace/2191117/dana-york/painting/kabalah

https://www.chabad.org/library/article_cdo/aid/3591946/jewish/Tikkun-Olam.htm

 

EN FRANCAIS:

Une histoire d'amitié et de lumière. Tikum Olam

           Le don généreux du professeur Dana York pour la synagogue Chabad Rashi d'Alpharetta Géorgie au nom de son père adoré Paul Vieru, comprend les 10 fenêtres du sanctuaire et 20 autres peintures à vendre aux enchères au profit de la construction de la synagogue. Le rabbin Hershi a eu l'idée de mettre les 10 mitsvot de la vie juive dans la belle synagogue. Les vitraux à la feuille d'or et aux cristaux sont là pour aider à embellir le sanctuaire. Casher, Chabad, Tefillin, Mezuzah, Prayer, Thora, Tzedakah: Charity, Mikveh, The Children, The Love for Israel .Le projet a été retardé a cause de la pandémie en 2020 lorsque le maître artiste Dana York

A dû changer son voyage 4 fois. Nous essayons de les faire à distance, mais nous n'avons pas obtenu la bonne taille et comme ca, il sont nes ces 20 autres tableaux. Un autre ensemble des 10 mitsvot est placé dans la Grande Synagogue de Cannes en France.Mark et Mandy Chester ont reçu magnifiquement Dana à Atlanta .Shaun Krost aide à l'installation des fenêtres. Ce bâtiment magique de l'architecte Arie Kohn, est construit grâce au don de cette communauté si solidaire. Pendant longtemps, la communauté s'est réunie dans une véritable remorque placée sur le terrain jusqu'à ce que la synagogue soit construite et c'est l'une des plus grandes et des plus belles du monde.Le rabbin Hirshi a préparé les 10 morceaux de verre. Dana est arrivée mardi soir à Atlanta, peintre lors d'un marathon de 2 jours, jour et nuit dans le calme de l'hôtel Avalon Alpharetta. Elle les a livrés jeudi après-midi à la magnifique synagogue avec la grande aide de ses amis Mark, Mandy et Rebecca Walsh.Dana est l'ancien vice-président de la loge Bnei-Brith Chalom Cannes, en France. En 2018, elle a été invitée à rejoindre l'Académie des sciences de l'art et des lettres de Paris et a reçu la médaille d'argent pour son activité artistique Captivant la lumière, elle utilise la technique de la peinture inversée des panneaux de lumière ; inspiré de la peinture des temples et utilisant la technique de l'or de l'école de Venise. La calligraphie est à l'encre de soie de Chine, à l'envers, ses peintures représentent les fresques juives, avec des connotations du Talmud et de la Thora mais aussi une représentation de la vie quotidienne.Artiste récompensée, Dana voyage en Europe, au Moyen-Orient. En choisissant le médium de la peinture sur panneau de verre, elle a embrassé le célèbre art traditionnel de la Ketubah, inspiré par l'école du 17ème siècle de la peinture calligraphie et de l'illumination des manuscrits sacrés. Inspiré par les images symboliques du certificat de mariage Ketubah, après avoir étudié l'histoire ancestrale de ceux-ci, qui remonte aux sources araméennes, et utilise les formes, volumes, substances et techniques pour exprimer la poésie de ces contrats de mariage juifs. En 2014, elle quitte New York pour la Côte d'Azur où elle s'oriente vers de nouvelles couleurs de bleu émeraude de la Méditerranée. On retrouve dans ses toiles l'Amour, la Tolérance, la Paix, la Générosité. Abondance avec tranquillité Dans toutes ces scènes de vie, on retrouve toujours le cadre de la ketouba et des écrits talmudiques.Au sortir de la période rouge pour entrer dans la période bleue inspirée des réflexes de la mer Méditerranée et du ciel bleu de la Côte d'Azur. Toutes les nuances de bleu se retrouvent bleu pastel, bleu lavande, bleu métallique, transparent ou émeraude… aussi des guirlandes de fleurs, des anges qui dansent, des sirènes et des arcs-en-ciel dans le ciel. La feuille d'or de 22 carats change de lumière en fonction de l'heure de la journée. Elle a été encadrée dans la technique traditionnelle de la peinture inversée sur verre et a exposé à New York, Monaco, Danemark, Cannes, Londres, Jérusalem et Paris.Elle est membre du Salmagundi Art Club à New York.Ketubah, également appelé Ketubot (en araméen cela signifie « document écrit ») c'est un certificat de mariage juif.

La peinture est une question d'ADN. Inévitablement, Dana ne pouvait pas s'écarter de la tradition familiale. Avec une mère artiste architecte roumaine, l'artiste américaine aux pinceaux à la main et aux rêves en tête, elle a parcouru le chemin sinueux, mais si précieux, de l'expression artistique sous toutes ses formes. Du piano à la peinture, de la science à la recherche, pour Dana, il n'y a qu'un pas à franchir, une note à jouer… C'est en étudiant l'histoire ancestrale qui va se passer. Le processus créatif insatiable de Dana est emporté par l’illumination et la calligraphie se combinent poétiquement pour confirmer la plus belle des promesses.L'œuvre d'art de Dana est largement inspirée de la palette vénitienne d'huiles et de dorures à l'or. On est surpris par les matériaux utilisés, puis conquis par les couleurs et les formes et les images, et enfin par les artistes. Elle a cherché à incorporer la calligraphie, les images, les symboles… qui pourraient permettre à ces œuvres de résonner avec une partie de la lucidité émotionnelle et intellectuelle d'objets vénérés.Dana est maintenant dans sa période bleue. Après la période du rouge profond de New York, la Côte d'Azur avec la mer Méditerranée et le ciel bleu ont inspiré des couleurs éclatantes.

Partager cet article

Repost0
25 janvier 2021 1 25 /01 /janvier /2021 19:06
Hôtel de Ville de Nice: Voeux de Christian Estrosi au monde culturel suivis d'une table ronde avec des représentants locaux de la culture
*Depuis le mois de mars 2020 et le début de la crise sanitaire, la Ville de Nice a mis en place de nombreuses mesures pour accompagner et soutenir le secteur culturel. A l’heure où ce dernier est toujours durement touché par la crise sanitaire, les efforts doivent être poursuivis. Cette table ronde, souhaitée par Christian Estrosi, a été l’occasion d’échanger sur les mesures de soutien passées et à venir. Au cours de cette table ronde, Christian Estrosi a notamment annoncé la reprise irrévocable des activités culturelles pour le 15 septembre. Cela correspondrait au calendrier du gouvernement qui s’est engagé à vacciner tous les Français d’ici le 30 août. L'agence métropolitaine de sécurité sanitaire travaille actuellement pour construire un dossier sanitaire et juridique permettant cette ouverture.

 

Partager cet article

Repost0
24 janvier 2021 7 24 /01 /janvier /2021 09:16
PRESENTAZIONE LIBRO  DI DOMIZIO CIPRIANI

 Presentazione ufficiale dell 'ultimo libro libro di Domizio Cipriani la cui distribuzione è iniziata in tutte le librerie  dal 21.01.21 con contestuale intervista sulle conoscenze degli esseni.

Seguire il link sotto

https://youtu.be/aalbfgGoFl4
.
L'autore allega anche il programma di studi della  scuola di QUANTUM PSYCHOLOGY, aperto a tutti, per formare nuovi operatori in Scienze del benessere fisico e mentale, necessari in questo particolare periodo di restrizioni e sconvolgimenti epocali.
.


Per maggiori informazioni o per semplice curiosità sulla 5° dimensione spirituale nella quale è entrata l'umanità, potrete seguire i post tramite la nostra sala stampa o i nostri social.
.
Domizio CIPRIANI
President et Grand Prieur Magistrale
Ordre des Templiers de Jerusalem
25 av de la Costa - le Park Palace
98000 Principauté de Monaco
Www.knighttemplar.net

Partager cet article

Repost0
22 janvier 2021 5 22 /01 /janvier /2021 19:03
Partenariat Euro–Méditerranéen  Christian Estrosi réaffirme le positionnement stratégique de la Ville de Nice en accueillant l’Ambassadeur Karim Amellal, Délégué Interministériel à la Méditerranée

jour, vendredi 22 janvier 2021, Christian Estrosi, Maire de Nice, Président de la Métropole Nice Côte d’Azur, Président délégué de la Région Provence-Alpes-Côte d’Azur, a accueilli l’Ambassadeur Karim Amellal, Délégué Interministériel à la Méditerranée, aux côtés de son Premier Adjoint Anthony Borré et de son adjointe Agnès Rampal, déléguée à l’Euro-méditerranée, aux Rapatriés et au Centre Universitaire Méditerranéen.

 

Pendant les deux jours de sa présence à Nice, des rencontres avec les acteurs culturels, associatifs, universitaires et économiques ont été organisées autour de l’identité et de l’ambition méditerranéenne du territoire.

 

La venue à Nice de Karim Amellal vient conforter le positionnement de Nice comme phare de la politique méditerranéenne de la France, au service d’une Méditerranée positive et concrète. Cet accueil a permis de faire reconnaître le Réseau des Villes Euromed (présidé par la Métropole Nice Côte d’Azur et comptant plus de 100 villes membres) comme un acteur institutionnel incontournable, atout pour la diplomatie française et européenne  et d’insister sur la mise en place d’une stratégie macro-régionale en Méditerranée.

 

Cette visite a été l’occasion pour Christian Estrosi d’aborder plusieurs projets visant à poursuivre l’engagement de Nice et de la Métropole dans le partenariat Euro-Méditerranéen tels que l’organisation par la Ville de Nice du Soixantenaire du Rapatriement en 2022, le projet d’implantation des Archives du Service central des Rapatriés ou encore la création :

  • d’une Maison de la Paix qui regrouperait des initiatives locales en faveur de la Paix et consoliderait la place de Nice comme ville résiliente, ouverte et génératrice d’apports issus de toute la Méditerranée ;
  • d’une Académie de la Méditerranée, qui dans l’esprit de son concepteur Georges-Marc Benamou, aurait vocation à devenir, à l’instar de l’Académie française, le pôle culturel méditerranéen. Elle serait implantée à Nice, rassemblerait des écrivains et grands penseurs  des pays du pourtour de Mare Nostrum et œuvrerait à la définition de l’identité méditerranéenne au travers notamment d’un Dictionnaire de la Méditerranée ;
  • d’un Institut méditerranéen de musique pour la Paix – Orchestre Méditerranée Maghreb qui regrouperait des musiciens professionnels et amateurs, issus de tous les pays méditerranéens.
  • (c) Mairie Nice

Partager cet article

Repost0
21 janvier 2021 4 21 /01 /janvier /2021 16:19
GRMALDI FORUM  MONACO / Alberto Giacometti. Une rétrospective. Le réel merveilleux

 

Fondation Giacometti

@FAAGiacometti

Fondation Giacometti is a Parisian and leading public interest institution focused on promoting, disseminating, and protecting Alberto Giacometti's work.

Découvrez le teaser de l'exposition « Alberto Giacometti. Une rétrospective. Le réel merveilleux », organisée en association avec la @FAAGiacometti

, qui se déroulera cet été au Grimaldi Forum ! Profitez des préventes à 6€ sur https://bit.ly/3o0dDy4

GRMALDI FORUM  MONACO / Alberto Giacometti. Une rétrospective. Le réel merveilleux

La Fondation est la légataire universelle d’Annette Giacometti, veuve de l’artiste, décédée en 1993. Elle possède la plus grande collection au monde d'œuvres d'Alberto Giacometti : 95 peintures, 260 bronzes, 550 plâtres, des milliers de dessins et de gravures.

La Fondation possède aussi un très riche fonds d’archives et de documentation qui éclaire la création de l'artiste : correspondance, manuscrits pour les textes publiés, notes et carnets de dessins, plaques de cuivre, ainsi qu’une grande partie de sa bibliothèque : revues, livres, catalogues d'exposition, journaux, dont certains sont le support de ses annotations ou de ses dessins.

La Fondation établit le catalogue raisonné des œuvres authentiques de l'artiste, commencé par sa veuve. Elle organise aussi des expositions à partir de son fonds, et consent des prêts et des dépôts. La collection des œuvres d’Alberto Giacometti n’est pas visible dans les locaux de la Fondation, mais est progressivement mise en ligne sur la base de données de son site Internet4.

 

Partager cet article

Repost0
19 janvier 2021 2 19 /01 /janvier /2021 17:03
8e Monaco Sportsboat Winter Series -  Acte 1 : 15-17 janvier 2021 (J70)

 

Une victoire au féminin

 

Dimanche 17 janvier 2021. Pour cette première régate de l’année dans les eaux monégasques, c’est un résultat indiscutable. Après trois jours de compétition, le premier acte des Monaco Sportsboat Winter Series vient d’être remporté haut la main par Claudia Rossi sur Petite Terrible-Adria Ferries. L’équipage, champion d’Europe en titre de J/70, a surclassé la concurrence.


Un sans faute

Les conditions hivernales n’auront en rien refroidi les Italiens de Petite Terrible-Adria Ferries. Mené par l’excellente Claudia Rossi, l’équipage a tout simplement dominé les courses. Impossible pour leurs adversaires de venir les déstabiliser même lorsque les Italiens réalisent des passages au vent en demi-teinte. Ils se hissent sur la première marche du podium avec 2 victoires de manches.

 

Habitué en temps normal, aux premières places en Melges 32, Giangiacomo Serena di Lapigio a mené une fois de plus son G-Spot dans le haut du tableau et décroche la 3e place. Le sociétaire du Yacht Club de Monaco monte sur la dernière marche du podium à seulement 5 points derrière les Suisses de Jerry. Les Helvètes remportent également la régate dans la catégorie corinthien (amateur) devant Ludovico Fassitelli (Junda) et Cesare Gabasio (TinnJ70), du Y.C.M.


Haut niveau

Sur les 21 équipages qui ont fait le déplacement, 15 ont joué au très haut niveau et ont fait preuve d’une maîtrise impeccable de leur bateau. Aucun faux pas n’est à relever sur les 5 manches disputées, que ce soit lors des procédures de départ ou des enroulements de bouées. Le moindre virement était calculé et réalisé à la perfection, les empannages n’ont pas donné lieu de départ au lof dans le paquet de tête. Absolument tous les ingrédients étaient réunis pour assurer du beau jeu sur le plan d’eau monégasque.

Il s’agissait de la première régate de l’année dans l’hexagone, toutes séries confondues. Les régatiers se donneront de nouveau rendez-vous le 4 février pour le deuxième acte des Monaco Sportsboat Winter Series avant la grande finale qui se jouera du 4 au 7 mars à l’occasion de la 37e Primo Cup-Trophée Credit Suisse.

 

Classement final

1er : Claudia Rossi (Petite Terrible-Adria Ferries) - ITA - 9 pts

2e : Thomas Studer (Jerry) - SUI - 11 pts

3e: Giangiacomo Serena di Lapigio (G-Spot) - MON - 16 pts

 

Partager cet article

Repost0
18 janvier 2021 1 18 /01 /janvier /2021 15:53
Varato il nuovo catamarano che collegherà Ventimiglia con Montecarlo

E’ appena uscito dal cantiere nautico di La Rochelle, in Francia, il catamarano che unirà il porto turistico di Cala del Forte, a Ventimiglia, con il Principato di Monaco, il primo collegamento via mare tra le due città. Il mezzo potrebbe entrare in funzione già in primavera, forse anche prima, a seconda di come evolverà l’emergenza sanitaria.            :                                                                         

Si tratta di un mezzo veloce che, in condizioni meteo ottimali, può viaggiare fino a 48 nodi, il che vorrebbe dire un tempo di viaggio di circa 10 minuti al netto delle manovre di ormeggio e disormeggio                                                       .

L’aliscafo nasce da una idea del sindaco della città di confine Gaetano Scullino, che già nel 2007, durante il suo primo mandato, aveva lanciato l’idea di realizzare un’autostrada del mare fra l’estremo ponente ligure e la Costa Azzurra. Il trasporto quotidiano tra Ventimiglia e il Principato dipenderà dalla domanda. Non si esclude, infatti, che il catamarano possa diventare un mezzo apripista a un servizio navetta per i tanti pendolari frontalieri, oltre che un’attrattiva turistica. E potrebbe, in futuro, collegare tutti i porti da Imperia a Cannes.                                                                                                                              

SALVATORE LAURO  - PRESIDENTE ALILAURO                                                                                                                                                                                                        .

Partager cet article

Repost0
12 janvier 2021 2 12 /01 /janvier /2021 18:58
CINEMA TEATRO ARISTON SANREMO:PROGRAMMAZIONE

 PROGETTO #iorestoinsala

Questo progetto per dare un segnale alla propria clientela, sperando al più presto di accoglierla di persona nelle nostre sale, con tutte  le precauzioni dovute, gli amici cinefili.

NUOVI FILM IN ENTRATA QUESTA SETTIMANA :

I RACCONTI D’INVERNO – Cartone animato senza parole per bimbi dai 3 anni in su

SPACESHIP EARTH  - un esperimento condotto da 8 visionari che hanno trascorso 2 anni in Biosfera 2

ALMOST NOTHING – CERN- ritratto di una città ideale – sperimentale

ROUBAIX une lumiere – Thriller Drammatico Vincitore ai Cesar e ai Lumiere Award

Inoltre LEZIONI DI PERSIANO evento del 14/15/16/17 gennaio un film toccante e godibile in cui la lingua si fa non solo memoria.

e RIONE SANITA’ – la certezza dei sogni “–evento del 18/19/20 gennaio La Rinascita civile, economica e culturale del Rione Sanità

 

PROGRAMMAZIONE   - DAL 14/01/2021 

 

Alla Sala Virtuale Roof 1 verrà trasmesso il film  UN GATTO A PARIGI al prezzo di € 2,50                                                

Alla Sala Virtuale Roof 1 verrà trasmesso il film  LE SORELLE MACALUSO al prezzo di € 7,90                                                

Alla Sala Virtuale Roof 2 verrà trasmesso il film PADRENOSTRO al prezzo di € 4,90             

Alla Sala Virtuale Roof 2 verrà trasmesso il film LEZIONI DI PERSIANO  dal 14 al 17  gennaio al prezzo di € 7,90

Alla Sala Virtuale Roof 2 verrà trasmesso il film RIONE SANITA’  la certezza dei sogni   dal 18 al 20 gennaio al prezzo di € 3,90

Alla Sala Virtuale Roof 3 verrà trasmesso il film I RACCONTI D’INVERNO (cartone)  al prezzo di € 3,00             

Alla Sala Virtuale Roof 3 verrà trasmesso il film ROUBAIX une lumiere al prezzo di € 7,90

Alla Sala Virtuale Roof 4  verrà trasmesso ALMOST NOTHING – CERN al prezzo di € 4,99

Alla Sala Virtuale Roof 4  verrà trasmesso il film SPACESHIP EARTH  al prezzo di € 7,99 

     

per informazioni vai sul sito www.aristonsanremo.com

Partager cet article

Repost0
12 janvier 2021 2 12 /01 /janvier /2021 18:29
Projet de reconversion de l’ancien Couvent de la Visitation en hôtel : le Conseil d’Etat rejette le pourvoi de l’association Rey-Serruriers

Christian Estrosi, Maire de Nice, Président de la Métropole Nice Côte d’Azur, Président délégué de la Région Provence-Alpes-Côte d’Azur :

« Encore une fois, l’association Rey-Serruriers s’est opposée au projet de reconversion de l’ancien Couvent de la Visitation en hôtel, et encore une fois, les plus hautes juridictions administratives du pays nous donnent raison. Après le Tribunal Administratif de Nice et la Cour Administrative d’Appel de Marseille, c’est le Conseil d’Etat qui rejette aujourd’hui le pourvoi de l’association. Cette fois sera la dernière. Et je me réjouis de savoir que ce projet d’hôtel, au sein d’un bâtiment d’exception qui se voit ainsi préservé, va enfin pouvoir se concrétiser.

Dois-je encore rappeler que l’objectif initial de ce projet était justement de sauver un site patrimonial sans affectation depuis longtemps qui présentait des désordres mettant en cause sa pérennité ? Dois-je aussi rappeler que ce projet de reconversion permettait la réhabilitation et la restauration de cet ancien couvent dont les bâtiments et l’ensemble du jardin sont inscrits à l’inventaire des monuments historiques ?

 

Comment peut-on penser que Nice, si riche de son patrimoine, si fière de son histoire, qui a vu renaître l’église des franciscains par ma volonté, puisse vouloir se débarrasser d’un site aussi emblématique que l’ancien Couvent de la Visitation ? Ces accusations sont une insulte pour les Niçois. La dimension patrimoniale du projet a toujours été prise en compte et le sera toujours. La conservation régionale des Monuments historiques suit d’ailleurs particulièrement le réaménagement des parties bâties et assure ainsi la sauvegarde de l’intégrité historique et patrimoniale du site.

 

Cette décision du Conseil d’Etat envoie aujourd’hui un message fort à l’association Rey-Serruriers : nous sommes du même côté, nous aimons notre patrimoine et ferons tout ce qui est en notre pouvoir pour le défendre. »

 

Historique du contentieux issu du permis de construire délivré le 8 novembre 2016

 

  • Recours en annulation devant le Tribunal Administratif de Nice diligenté par l’association Rey-Serruriers le 23 mars 2017
  • Rejet du recours par le Tribunal Administratif le 30 octobre 2018
  • Requête en appel de l’association le 8 janvier 2019 devant la Cour Administrative d’Appel de Marseille
  • Rejet par la Cour Administrative d’Appel de Marseille de la requête de l’association le 26 décembre 2019
  • Pourvoi en cassation devant le Conseil d’Etat introduit par les requérants le 25 février 2020
  • Rejet du pourvoi de l’association par le Conseil d’Etat le 5 janvier 2021 par décision du 31 décembre 2020

 

Cette décision du Conseil d’Etat vient clore définitivement le contentieux issu de ce permis de construire qui va pouvoir être mis en œuvre.

Partager cet article

Repost0
10 janvier 2021 7 10 /01 /janvier /2021 17:43
La princesse Palatine : une grande dame étonnante à Versailles

La célébrité a ceci de galvaudé qu’on se contente parfois d’images toutes faites, de demi-vérités, de portraits aux traits lourds qui cachent une réalité nuancée et subtile. Ainsi en est-il du traitement fait à Élisabeth-Charlotte de Bavière, célèbre pour son originalité, présentée par certains comme une joyeuse commère à la cour de son beau-frère Louis XIV, une épistolière compulsive qui n’aurait eu de cesse de critiquer et de médire, sacrifiant au plaisir de bons mots ou au vocabulaire scatologique.

Liselotte von der Pfaltz (du Palatinat), ici peinte dans sa jeunesse, est devenue la belle-sœur de Louis XIV (Image : Domaine public)

La princesse Palatine : une grande dame étonnante à Versailles

Elisabeth Charlotte, Comtesse Palatine de Simmern, deviendra duchesse d'Orléans à son mariage en 1671 avec Philippe d'Orléans (Image: Domaine public)

L’approche d’un personnage certes haut en couleurs mais aussi tributaire de la réputation qui lui a été faite n’est pas facile. Sa correspondance demeure, quelque 60 000 lettres (d’aucuns disent 90 000) qui font de l’auteur un témoin privilégié de la cour de France en son temps mais qui continuent de questionner la véritable personnalité de cette grande dame, attachante s’il en fut et au fond énigmatique.

Partager cet article

Repost0
8 janvier 2021 5 08 /01 /janvier /2021 08:30
Nice: Trois start-up pour l’édition 2021 du plus grand salon numérique du monde

Métropole Nice Côte d’Azur accompagne trois start-up pour l’édition 2021 du plus grand salon numérique du monde

Cette année encore, la Métropole Nice Côte d’Azur accompagne plusieurs de ses start-up au Consumer Electronic Show (CES) de Las Vegas, évènement mondial de référence dans le domaine du digital. Crise sanitaire oblige, l’édition 2021, qui se déroule du 11 au 14 janvier, sera en version 100 % virtuelle.

Christian Estrosi, Maire de Nice, Président de la Métropole Nice Côte d’Azur, Président délégué de la Région Provence-Alpes-Côte d’Azur :

« J’ai souhaité faire de notre territoire un modèle dans le domaine de l’innovation permettant à Nice Côte d’Azur de figurer dans les toutes premières places du classement mondial Juniper des villes intelligentes et d’être consacrée comme territoire ambassadeur de l’innovation en Europe par la Commission européenne dans le cadre du Prix iCapital (Capitale européenne de l’innovation). Depuis plusieurs années, je me suis engagé à accompagner les jeunes entrepreneurs qui font le pari de l’innovation, en particulier au travers de la pépinière d’entreprises que j’ai souhaité mettre en place : le Centre Européen d’Entreprises et d’innovation. Implanté au cœur de la technopole Nice Méridia, ce centre est aujourd’hui un véritable pilier de l’écosystème numérique régional. La crise sanitaire et ses conséquences économiques n’entament en rien ma volonté de soutenir nos start-up aux côtés de la CCI Nice Côte d’Azur, de la Région Provence-Alpes Côte d’Azur et de la French Tech et cette année encore, la Métropole Nice Côte d’Azur accompagne de jeunes entreprises prometteuses pour le CES Las Vegas 2021. Une édition 100% digitale qui permettra de mettre en valeur nos start-up locales et de révéler tout leur dynamisme et leur créativité ».

Voici les trois start-up que la Métropole Nice Côte d’Azur soutient cette année pour l’édition 100% digitale du CES Las Vegas :

IOTHINK SOLUTIONS : Cette jeune startup, basée à Cagnes-sur-Mer, a pour objectif de démocratiser l'Internet des Objets en connectant tous types d’équipements pour ses entreprises clientes grâce à des outils simples d'utilisation pour construire des solutions en interne ou même lancer de nouvelles offres de services sous leur marque.

TALENTCOIN : Créée en 2018 à Gattières, cette jeune pousse a développé une plateforme qui permet d’encadrer et sécuriser le troc de compétences, c’est-dire l'échange d'expertises intellectuelles interentreprises. Ce modèle alternatif collaboratif s’appuie sur une architecture utilisant la technologie blockchain pour assurer la confiance dans les transactions, la pertinence des profils talents/missions, la sécurité, la traçabilité et la transparence des réalisations.

IRATEN  : Installée à Nice, IRATEN Solutions édite des logiciels répondant aux besoins d’optimisation et d’automatisation des systèmes d’information des entreprises. Récemment, cette start-up a développé des capteurs pour géolocaliser, en temps réel, l'ensemble d’une flotte de véhicules en libre-service (vélos, trottinettes, voitures, camions de location...), et être prévenus en cas de vol ou de panne. Ces capteurs peuvent aussi traquer des véhicules de particulier de valeur ou des œuvres d'art.

Partager cet article

Repost0
7 janvier 2021 4 07 /01 /janvier /2021 14:31
Donald Trump récompense le prince Emmanuel-Philibert de Savoie et Venice

by NICOLAS FONTAINE

Le  prince Emmanuel de Savoie, fils du prétendant à l’ancien trône d’Italie, a reçu une récompense civile, décernée par le président des États-Unis. Le petit-fils du dernier roi d’Italie a été récompensé du President’s Volunteer Service Award pour ses actions caritatives menées au sein des ordres dynastiques de la Maison royale de Savoie.

Le prince de Venise a reçu la médaille d’or du President’s Volunteer Service Award lors d’une soirée caritative organisée par les ordres dynastiques de la Maison royale de Savoie, au lancement d’un de leurs programmes éducatifs (Photo : Instagram/efsavoia)

C’est une lettre du président Donald Trump que le prince Emmanuel-Philibert de Savoie a eu la chance de recevoir aujourd’hui. Le président américain a signé la lettre lui annonçant qu’il venait de recevoir la médaille d’or du President’s Volunteer Service Award, en récompense de ses actions sur le sol américain. Le site de la récompense EXPLIQUE Qu’elle est décernée aux « personnes dont les actions ont eu un impact positif sur les communautés de tous les coins du pays et incitent également ceux qui les entourent à agir. »

« Je vous remercie pour votre service envers vos concitoyens américains et envers ceux dans le besoin. Grâce à vos actes dévoués, vous avez assuré la poursuite de l’incomparable engagement américain à améliorer la vie des autres », écrit le président Donald Trump dans sa lettre.

Partager cet article

Repost0
6 janvier 2021 3 06 /01 /janvier /2021 17:17
PIANO VACCINALE MONEGASCO E PERPLESSITA’ DEI CONSIGLIERI NAZIONALI SULLE CHIUSURE DEI PALAZZETTI SPORTIVI

Il 5 gennaio 30 nuovi casi di Covid-19 sono stati identificati a Monaco portando il numero totale di residenti colpiti a 947 dall'inizio della pandemia. Venti persone sono attualmente ricoverate in ospedale e 108 persone sono seguite dall'Home Monitoring Center. 763 persone si sono riprese da Covid nel Principato. L'evoluzione della situazione sanitaria a Monaco negli ultimi giorni mostra una circolazione attiva del virus. Con la fine delle vacanze di Natale, il numero di persone risultate positive è in aumento.

Per limitare la circolazione delle persone nel Principato, il governo raccomanda di lavorare da casa sia nel settore privato che in quello pubblico fino a nuovo avviso insieme alla chiusura di tutti i palazzetti dello sport e delle piscine. Durante la conferenza stampa di presentazione del piano vaccinale monegasco del 5 gennaio, il Ministro di Stato, Pierre Dartout, ha chiesto alle aziende di ricorrere in maniera massiccia al telelavoro. Il ministro, inoltre, ha affermato che “Dobbiamo tornare su questo punto e sospendere nuovamente le attività sportive indoor per un periodo di tre settimane. “ I locali non potranno, quindi, più accogliere il pubblico dal 6  al 27 gennaio suscitando sfavore da parte dei Consiglieri Nazionali che unitamente si sono dichiarati sfavorevoli di tale decisione . Gli eletti del Consiglio Nazionale non solo si sono espressi in gran parte a favore del mantenimento dell'apertura di palazzetti e impianti sportivi nel Principato,ma hanno anche rimarcato il fatto che,in questa fase, nessuna di queste strutture è stata oggetto di alcuna contaminazione provata, e i protocolli sanitari e altro messi in atto sono stati approvati dalla DASA : «.. le distanze sono rispettate sulla base di scartamento molto ridotto, gli spogliatoi chiusi e gli impianti regolarmente disinfettati » . Ricordano inoltre i noti benefici della pratica sportiva per la salute in generale. Argomenti non accettati dal Ministro, ritenendo che la "chiusura"di questi luoghi “è comunque giustificata” perché “nonostante un rigido protocollo sanitario, l'attività fisica intensiva in uno spazio chiuso rappresenta una pratica rischiosa secondo le autorità sanitarie”.

Pierre Dartout ha anche commentato l'aumento del numero di casi di covid 19. “Ciò che è accaduto negli ultimi dieci giorni è chiaro da spiegare perché, durante il periodo delle ferie, si è verificata una maggiore mescolanza della popolazione, che ci porta oggi ad avere una situazione diversa da quella di metà dicembre. Anche il numero di test eseguiti è un fattore che spiega l'aumento del numero di casi. " Per meglio regolamentare gli spostamenti della popolazione, il Ministro di Stato " richiama l'attenzione e chiede a tutte le aziende che lo possono, di ricorrere a un prolungamento del telelavoro  ". Naturalmente, questo approccio  è"Più facile in alcuni settori, come i servizi che in altri, come negozi o ristoranti", ma il governo "darà l'esempio e farà un uso significativo del telelavoro all'interno dell'amministrazione".Pierre Dartout ha convenuto che occorrano studi più approfonditi per stimolare la sfera privata delle persone a rispettare le norme elementari ed essere maggiormente vigilanti. I controlli in città prenatalizi verranno eseguiti nuovamente affinché i clienti presenti nei ristoranti siano residenti, turisti autorizzati con giustificativo e, ovviamente  dipendenti di lavoro  nel Principato .

 

Partager cet article

Repost0
5 janvier 2021 2 05 /01 /janvier /2021 18:01
programmazione dal 7 gennaio 2021   L’Ariston di Sanremo partecipa al  PROGETTO #iorestoinsala

 PROGETTO #iorestoinsala

Questo progetto per dare un segnale alla propria clientela, sperando al più presto di accoglierla di persona nelle nostre sale, con tutte  le precauzioni dovute, gli amici cinefili.

Alla Sala Virtuale Roof 1 verrà trasmesso il film UN GATTO A PARIGI al prezzo di €2,50                                                

Alla Sala Virtuale Roof 1 verrà trasmesso il film  MARIE CURIE al prezzo di

€ 6,90                                                

Alla Sala Virtuale Roof 2 verrà trasmesso il film PADRENOSTRO al prezzo di

€ 4,90             

Alla Sala Virtuale Roof 2 verrà trasmesso il film 6 MINUTI A MEZZANOTTE al prezzo di € 7,99

Alla Sala Virtuale Roof 3 verrà trasmesso il film WE ARE THE THOUSAND  al prezzo di  € 7,99             

Alla Sala Virtuale Roof 3 verrà trasmesso il film SEMINA IL VENTO al prezzo di € 4,90

Alla Sala Virtuale Roof 4  verrà trasmesso DREANBUILDERS – la fabbrica dei sogni  

al prezzo di € 4,90

Alla Sala Virtuale Roof 4  verrà trasmesso il film LE SORELLE MACALUSO  al prezzo

di € 4,90 

per informazioni vai sul sito www.aristonsanremo.com

Partager cet article

Repost0
3 janvier 2021 7 03 /01 /janvier /2021 18:18
CHIARA SAMUGHEO: ARTE FOTOGRAFICA

FOTO/ SILVANA MANGANO

Mi onoro di essere amico della grande artista fotografa Chiara Samugheo che mi ha accolto sempre con dolcezza in Nizza, alla Promenade des Anglais,  per apprendere la sua arte ed ammirare i capolavori esposti nel suo appartamento  finché non aveva preso la decisione di lasciare la Francia e rientrare in Puglia dai propri nipoti.

Da sin. Serena Lippi, Chiara Samugheo, Fidapa Selma Chiosso. Foto L.Mattera

Chiara ha sempre aiutato la rivista  Royal Monaco ed ho avuto anche l’onore di fotografarla durante la consegna del Premio Eccellenza Donna, un prestigioso riconoscimento che viene conferito in Albenga  ad una donna ch  che si è particolarmente distinta  nell’ambito delle arti, professioni ed affari : Prima donna fotografa del dopoguerra e fotografa delle dive quali Sofia Loren, Claudia Cardinale, Sandra Milo e tante altre che il lettore avrà modo di ammirare nella selezione di immagini di cui mi  fece dono prima di lasciare la Francia.

ELSA MARTINELLI 

« E’ la prima volta che do’ le mie foto gratis !Per un quotidiano,della durata di un giorno prendo 500 euro la foto - per un settimanale 1500 euro :  un abbraccio- Chiara » .

SILVANA MANGANO

Mi trasmette i suoi capolavori e vi aggiunge due note di episodi storici con personaggi mondialmente noti  dell’epoca e che allego sotto :-. 

-Per la rivista italiana "Tempo" nel 1962 mi si chiede di fotografare il grande Alfred Hichkcok . Me lo portarono a Campo dei Fiori, sotto casa mia e , passeggiando fra i vicoli, trovammo gruppi di bambini  con  i quali Alfred si mise a scherzare e giocare con loro.

Entrammo poi nei vecchi cortili dove trovammo donne che  lavavano i pavimenti e lui si impossesso’ di una scopa e le imito’ con ironia.Ho , naturalmente' ancora oggi,  un bellissimo ricordo di lui

CLAUDIA CARDINALE E MORAVIA

-1957, Charlie Chaplin é invitato da Rizzoli, grande editore italiano a Ischia per la proiezione in anteprima del film "Un Re a NY"

Invitata  a fotografare l'avvenimento, Chaplin mi prendeva, tutte le volte che mi inncontava, spontaneamente sottobraccio (all'epoca ero considerata molto bella) provocando la reazione di Rizzoli che mi rimprovero' di mettere in difficoltà  gli altri fotografi . Alle mie parole"Come posso impedirgli  di prendermi sottobraccio?"Rizzoli mi rispose"...Chiara  vuoi che  mi metta in ginocchio per chiederti scusa?"

Luigi Mattera

EDY VESSEL

Chiara Samugheo Nasce come Chiara Paparella a Bari: è il suo compagno di vita, nonché grafico, illustratore e editore, Pasquale Prunas, a suggerirle di trasformare il suo cognome. la Samugheo parte per Milano nel 1953. Qui inizia a frequentare l’ambiente intellettuale di Enzo Biagi, Oreste Del Buono, Dino Buzzati, Elio Vittorini e Giorgio Strehler, che le propone anche di recitare.

LJUBA RIZZOLI

 Il periodo del “boom” economico e la “dolce vita” decretano il successo di un nuovo tipo di fotogiornalismo e di riviste dove lo star-system rappresenta il motore del progresso. Copertine e servizi devono documentare la figura della “diva”, della donna cinematografica, come oggetto del desiderio.

DESICA E SOPHIA LOREN

Le foto della Samugheo prendono le mosse da questo contesto, ma restituiscono al corpo-oggetto delle dive una femminilità e una personalità reali, qualcosa di profondamente intimo, in contrapposizione dialettica all’ambiente effimero costruito intorno ai loro corpi, contribuendo così ad alimentare la mitologia del cinema italiano.


La fama della Samugheo cresce: lavora a Hollywood, in Spagna, in Russia; è ospite dello Scià di Persia, del produttore hollywoodiano Joe Pasternak.

LOREDANA BERTE

Espone i suoi lavori alla Galleria d’Arte Moderna di Bologna, alla Galleria Comunale di Cagliari, alla Biennale di Venezia, al Festival d’Avignone, alla Pinacoteca di Bari, al Festival di Cannes, al Guggenheim e al CIFE di New York, al Museo d’Arte Moderna di San Paolo del Brasile, ricevendo numerosi premi e riconoscimenti, tra i quali l’Oscar dei Due Mondi di Spoleto, il Premio della Ferrania, il Premio Minerva. Il 2 giugno 2003 è stata insignita del titolo di Cavaliere della Repubblica.

Note di Uderica Da Pozzo

 

Partager cet article

Repost0
2 janvier 2021 6 02 /01 /janvier /2021 11:54
CANNES – SEAN CONNERY SUR LA FACADE DU PALAIS DES FESTIVALS

Plus que jamais, l’année 2021 porte en elle l’espoir du retour à la joie et à la culture. Pour symboliser ce passage, David Lisnard, maire de Cannes, choisit d’afficher le visage espiègle et séduisant du grand Sean Connery sur la symbolique casquette du Palais des Festivals et des Congrès à l’approche de la nouvelle année. En place depuis le 16 décembre jusqu’à fin janvier, la bâche « Cannes est éternel, meilleurs vœux 2021 » arbore une photo de la collection Traverso, prise devant le Carlton en 1965, année où l’acteur présenta son film « La colline des hommes perdus » lors de la 18e édition du Festival de Cannes.

 

 

« Sean Connery incarne à la perfection la générosité de la star qui se prête au jeu des photographes et du public, la période insouciante de la créativité cinématographique, l’éclat des belles heures partagées autour du cinéma. J’ai tenu à ce que notre emblématique Palais des Festivals et des Congrès lui rende hommage et soit habillé par l’image de cet acteur à la personnalité d’homme libre, avec un message de vœux porteur de l’espérance que Cannes est éternel. »

David Lisnard, maire de Cannes

Très appréciée, la vidéo de la pose de la bâche a généré près de 42 000 vues et plus de 1 600 interactions en seulement deux jours sur les réseaux sociaux ! Les mots « magie », « espoir », « sourire » ont été abondamment cités. L’image de Sean Connery réchauffe les cœurs malgré l’annulation de nombreux  grands rendez-vous en 2020, car Cannes est éternel et rien ne modifiera son ADN.

Disparu le 31 octobre 2020, l’icône virile du cinéma aimait la France et Cannes, où, dès son premier succès en tant qu’espion britannique, il se rendait régulièrement. Sean Connery était aussi une conscience politique de l’Écosse, dont il était natif et dont il réclama l’indépendance toute sa vie.

Par ailleurs, le photographe cannois Gilles Traverso, fils d’Henri Traverso l’auteur de la prise de vue, a fait part de son plaisir de voir une image de sa collection pour la première fois en si grandes dimensions (25 m long x 11 m haut).

« Je suis très fier que la Collection Traverso soit présente pour les vœux 2021, qui plus est sur le célèbre Palais des Festivals. Et je suis aussi ravi d’établir un record : une image de 275 m2 est un format jamais atteint dans les différentes expositions présentées depuis 25 ans ! »

Gilles Traverso, photographe

 

Partager cet article

Repost0
29 décembre 2020 2 29 /12 /décembre /2020 18:19
MONACO , CULTURE ET MECENAT

La cérémonie qui s’est déroulée en présence de nombreuses personnalités au Théâtre des Muses le 18 décembre dernier et au cours de laquelle des chèques de soutien ont été remis à diverses institutions monégasques par le Président du Rotary Club de Monaco Monsieur Jean-Marie Lecomte avec le concours du past-président Monsieur Hervé Colozier et la participation de nombreux membres du club ainsi que les photos qui illustrent cet article me donnent l’occasion d’une réflexion sur la culture à Monaco.

L’année 2020 qui vient s de s’achever restera dans l’esprit de beaucoup de lecteurs comme une année difficile et complexe où la part biologique de l’être humain et sa santé ont été privilégiés pour lutter   contre le virus maléfique du covid 19 et ce, souvent au détriment de la dimension intellectuelle et spirituelle de notre être qui fait de nous des êtres à part dans l’univers connu. Le monde de la culture a été très atteint. La Principauté de  Monaco à cet égard a pu modiquement faire exception.

Dans le strict respect des mesures sanitaires imposées par le gouvernement Princier, elle a pu en effet maintenir nombre de ses manifestations artistiques et culturelles de qualité celles qui ont toujours fait  partie des traditions auxquelles la société monégasque, nationaux et résidents, est très attachée. Ainsi les concerts de l’orchestre philharmonique de Monte Carlo comme la saison des opéras ont pu reprendre cet automne tandis que les Ballets de Monte Carlo ont pu se produire au cours des fêtes de fin d’année avec succès et à  la plus grande satisfaction de tous. Une autre exception qui mérite d’être signalée dans ce magazine qui en est proche est celle de la littérature.

Comme beaucoup de journalistes l’ont révélé, la période de confinement et celle qui a suivi ont été l’occasion d‘une recrudescence d’achat de livres et d’ouvrages dans tous les domaines de la littérature que ce soient les romans, les ouvrages historiques, scientifiques et philosophiques ou encore les bandes-dessinées.

Le 9ème Salon du Livre qui s’est déroulé le 10 octobre dernier au Tunnel Riva au  Port Hercule fut la preuve de ce renouveau de la littérature et de cet engouement pour les livres qui demeure très vif. Ce salon organisé avec un respect total des contraintes sanitaires fut un incontestable succès. Les quelques quatre vingt auteurs venus présenter leurs œuvres à cette occasion  bénéficièrent de l’intérêt vivant de visiteurs plus nombreux que jamais. Les ventes furent exceptionnelles alors que le salon pour des raisons sanitaires ne se déroula que pendant une journée et non sur deux jours comme ce fut le cas lors des salons précédents. C’est l’occasion de souligner que cette manifestation littéraire organisée par l’association « Les Rencontres Littéraires Fabian Boisson » et qui tient aujourd’hui une place reconnue dans les activités culturelles de la Principauté est le fruit de l’engagement bénévole d’une petite équipe de passionnés conduite par sa présidente Mme Yvette Gaza Cellario, auteure elle-même, et par son époux Mr Claude Cellario, ancien professeur et membre éminent du Conseil de la Couronne.

Grâce au  soutien indéfectible du Gouvernement Princier et de sa Direction des affaires culturelles, de la Mairie de Monaco et de bienfaiteurs donateurs fidèles comme la Fondation Eugenio Benedetti, le Rotary Club ou Europa-Assurances, ce Salon littéraire qui rassemble des écrivains  non seulement de Monaco et de la région mais aussi venus d’autres horizons et souvent très connues, offre chaque année l’opportunité de permettre aux lecteurs de rencontrer des auteurs célèbres, de parler directement avec eux et de leur faire dédicacer leurs livres favoris. Il est le lieu propice enfin pour remettre les coupes et récompenses qu’ils ont obtenues aux lauréats du concours littéraire annuel  Fabian Boisson des jeunes lycéens organisé par l’association « Les rencontres littéraires Fabian Boisson » avec la collaboration de la Direction de l’Education nationale.

 

Des conférences illustrent et animent aussi ce salon qui sont autant d’occasions d’échanges intellectuels et souvent complices. Sont en outre associés à cet évènement des artistes locaux , peintres, sculpteurs, créateurs d’objets d’arts  qui viennent présenter  leurs œuvres et rencontrer le public intéressé ce qui fait de ce salon un lieu où l’art existe sous différentes formes et vit intensément. Lors du dernier salon, la musique avait eu également sa place puisque la jeune pianiste monégasque Stella s’y produisit en concert en présence du Prince Souverain et à l’heureuse surprise  du public qui lui fit une véritable ovation.

C’est bénévolement que cette grande artiste de réputation internationale a offert ce concert aux visiteurs du salon du livre faisant ainsi la preuve que l’art ne fait qu’un et que littérature et musique apportent d’égales émotions à l’être humain qui n’est heureusement pas qu’un être biologique mais un être sensible à l’art et à la beauté. Cet article est en fait  l’occasion en ce début d’année d’exprimer la reconnaissance a des personnalités dont la grande et fidèle  générosité  permet de perpétuer avec succès des activités culturelles à Monaco touchant un grand public  au nombre desquelles il  convient de  citer Mme Francesca Riva qui met gracieusement à la disposition de l’association « Les Rencontres Littéraires Fabian Boisson » l’espace Riva unique par sa dimension et l’atmosphère qui y règne de même qu’il est essentiel d’exprimer une juste et forte reconnaissance à Mr Eugenio Benedetti, homme et  écrivain remarquable  et à son épouse Anna –Maria car ils  apportent, chaque année, un concours financier et intellectuel important indispensable à ce Salon.

La Fondation SIB Benedetti est d’ailleurs très active et parfaitement bien connue à Monaco où elle soutient financièrement et très substantiellement de nombreuses  activités culturelles tels les salons du livre de Monaco et des Ateliers d’écriture dont les travaux ont pu , grâce à sa contribution, être   publiés en 2020 dans la collection FB sous le titre « Et les oiseaux de passage ont jeté l’encre à Monaco » Enfin la Fondation FIB Benedetti apporte également un très précieux financement à des actions hospitalières innovantes en coopération avec le CHPG pour les  soins et le soutien par l’art de personnes  affectées de troubles psychologiques ou psychotiques.

Grâce à ce soutien régulièrement  renouvelé ces activités devraient se poursuivre en 2021. Il en est de même de cet évènement littéraire que représente le Salon du livre de Monaco dont la dixième édition devrait à nouveau se tenir au sein du Tunnel Riva les 19 et 20 juin prochains.      

 

JB

Photo - L.Mattera.RM

Partager cet article

Repost0

Présentation

  • : ROYAL MONACO RIVIERA ISSN 2057-5076
  •  ROYAL MONACO RIVIERA      ISSN 2057-5076
  • : Royal Monaco Riviera web magazine fondé par Luigi MATTERA est le PREMIER site online de Monaco en presse écrite . Royal Monaco Riviera, il primo sito online del Principato divenuto cartaceo.ARTE, CULTURA, SOCIETA' della Riviera Ligure e Costa Azzurra!
  • Contact

Recherche