Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
18 juin 2014 3 18 /06 /juin /2014 16:49

Sabato 21, Solstizio d’estate

ore 11,30-13,30: il Sole e la misura del tempo, con visita alla Meridiana della Visitazione.

Appuntamento con il Sole alle ore 11,30 nel cortile dell'osservatorio (interno al Municipio di Perinaldo): la mattinata inizierà con l'osservazione del Sole ai telescopi e con animazioni sul suo movimento diurno apparente, che prepareranno anche l'osservazione del transito del Sole al mezzogiorno solare sulla linea meridiana della Visitazione.

Il Solstizio d'estate, che quest'anno si verifica esattamente alle ore 11.51' in TMEC, Tempo Medio Europa Centrale (12.51 per il nostro orologio), è il momento dell'anno in cui il Sole raggiunge la sua massima altezza sull'orizzonte, che localmente è di circa 69°; proprio il giorno 21 giugno il Sole entra nella costellazione dei Gemelli; la durata del giorno localmente sarà di 15 ore e circa 68 minuti.

e saremo aperti anche la sera:

ore 21,30: osservazione di Luna, Marte, Saturno, ammassi stellari, nebulose, galassie

Ingresso: 6 euro, 4 euro bambini fino a 10 anni

Sabato 21 giugno: 10 euro per i 2 ingressi (mattina e sera), 6 euro bambini

Successiva apertura:

Sabato 28 ore 21,30: osservazione di Marte, Saturno, ammassi stellari, nebulose.

Info: www.astroperinaldo.it

tel: +39 3485520554

Partager cet article

Repost0
16 juin 2014 1 16 /06 /juin /2014 16:28
S.A.R. PRINCESSE ANNE de BOURBON des DEUX SICILES

PRESENTAZIONE DEL LIBRO DI S.A.R. PRINCIPESSA ANNE de BOURBON des DEUX SICILES :"LE CHANT DU PIPIRI"

Il Royal Monaco, sensibile alle attività aristocratiche del Principato e non solo, ha il piacere di trasmetterne ai propri lettori non solo la loro presenza ad eventi, sovente caritatevoli o di sostegno, ma anche, come già avvenuto in alcune precedenti edizioni, è lieto di poter far conoscere anche i loro diretti impegni artistici e culturali. In giugno note testate, tra le quali « Point de Vue » in cinque pagine, hanno pubblicato la presentazione di un’opera letteraria di Sua Altezza Reale la Principessa Anna di Borbone delle Due Sicilie, sorella di S.A.R. il Principe Carlo, residente stabile in Monaco di cui pubblichiamo in pagine successive il ricevimento offerto al Premio Nobel per la Pace, l’Arcivescovo TUTU DESMOND.

La Principessa Anna di Borbone è nata in Francia a Saint Raphael ed ha due figli, Nicolas, 35 anni, che si occupa della proprietà della famiglia nella Seine e Marne, e Dorothee, 29 anni, giornalista. La Principessa è stata redattrice capo della rivista L’EVENTAIL, quindi direttrice alla Comunicazione Francia di VERSACE, di BALENCIAGA, TISSAVEL ed ha curato le relazioni esternene di Pierre CARDIN in differenti città. Un background di tutto rispetto !

Ci confida di aver sempre mantenuto con il fratello Carlo una grande complicità e prossimità gia dal periodo degli studi universitari parigini e per quello del servizio militare, abitando nello stesso appartamento, viaggiando sovente insieme in Tunisia, Turchia, USA e, naturalmente, in Italia. Oggigiorno, malgrado gli impegni del Principe Carlo rimangono permanentemente in contatto e ne ammira profondamente le azioni che organizza, assieme alla consorte Principessa Camilla, per l’Ordine familiare. La Principessa Camilla è divenuta come una sorella ed ama moltissimo le due nipotine che stima siano piene di qualità lodevoli.

Il Libro, "LE CHANT DU PIPIRI", è stato lanciato a Parigi il 3 giugno dinanzi ad oltre duecento persone ed il weekend del 14 giugno la principessa Anna lo ha presentato alla Flaneries d’Art Contemporains organizzate da Andrea Ferreol per le dediche. Altre presentazioni e dediche del libro si svolgeranno il 24 giugno durante il Grand Bal des Capetiens à Parigi, di cui la sorella, Principessa Beatrice, è presidente; quindi il 26 giugno a Bruxelles, presso NATAN ed in presenza di numerosi membri della famiglia reale belga. Il 28 giugno la Principessa Anna presenterà in una conferenza il libro a Agens, mentre è in programma un’altra presentazione con dedica a St. Tropez in luglio.

****************************

PRÉSENTATION DU LIVRE DE SAR PRINCESSE ANNE de BOURBON DES DEUXSICILES : "LE CHANT DU PIPIRI"

Royal Monaco, sensible aux activités aristocratiques dans la Principauté et au-delà, est heureux de transmettre à ses lecteurs non seulement pour leur présence lors de manifestations, souvent de bienfaisance ou de soutien, mais aussi, comme c'est déjà arrivé dans certaines éditions précédentes, être en mesure de faire connaître leurs engagements artistiques et culturels directs. En juin, plusieurs publications de renommée, y compris "Point de Vue" avec cinq pages dédiées, ont publié la présentation d'une œuvre littéraire de Son Altesse Royale la princesse Anne de Bourbon-Deux-Siciles, sœur de SAR Prince Charles, résident permanent à Monaco,nous publions dans les pages suivantes la réception donnée pour le Prix Nobel de la Paix, l'archevêque Desmond Tutu.

La princesse Anne de Bourbon est née en France à Saint-Raphaël et a deux enfants, Nicholas, 35 ans, qui prend soin de la propriété de la famille dans la Seine et Marne, et Dorothée, 29 ans, journaliste. La princesse a été rédacteur en chef de la revue L’EVENTAIL, puis directeur de la communication en France de VERSACE, BALENCIAGA, TISSAVEL, elle prit également soin des relations extérieures de Pierre Cardin dans différentes villes.

Un «background» de tout le respect ! Nous dit qu'elle a toujours gardé avec son frère Charles une grande complicité et de proximité depuis la période des études universitaires à Paris du Prince et à celle du service militaire, et qu'ils vivaient dans le même appartement, souvent voyageaient ensemble en Tunisie, Turquie, Etats-Unis et, bien sûr, en Italie. Aujourd'hui, malgré les engagements du prince Charles, tous deux restent en contact permanent et elle admire profondément les actions qu'il organise avec son épouse, la princesse Camilla, pour l’Ordre familière. La princesse Camilla est devenue comme une sœur pour Anna, qui aime beaucoup les deux petites-filles qu’elle trouve plein de qualités louables.

Le livre, "LE CHANT DU PIPIRI" a été lancé à Paris le 3 Juin 2014 devant plus de deux cents personnes et le week-end du 14 Juin la princesse Anne l’a présenté aux Flaneries d'Art Contemporains organisées par Andrea Ferreol pour les dédicaces. D'autres présentations et dédicaces du livre auront lieu le 24 Juin au Grand Bal des Capétiens à Paris, dont la sœur, la princesse Beatrice, est présidente; puis le 26 Juin à Bruxelles, à NATAN en présence de plusieurs membres de la famille royale belge. Le 28 Juin, la princesse Anne présentera une conférence sur le livre à Agens, il est également prévue une autre présentation avec une dédicace à Saint-Tropez en Juillet.

S.A.R. PRINCESSE ANNE de BOURBON des DEUX SICILES
S.A.R. PRINCESSE ANNE de BOURBON des DEUX SICILES
S.A.R. PRINCESSE ANNE de BOURBON des DEUX SICILES
S.A.R. PRINCESSE ANNE de BOURBON des DEUX SICILES
S.A.R. PRINCESSE ANNE de BOURBON des DEUX SICILES
S.A.R. PRINCESSE ANNE de BOURBON des DEUX SICILES
S.A.R. PRINCESSE ANNE de BOURBON des DEUX SICILES
S.A.R. PRINCESSE ANNE de BOURBON des DEUX SICILES
S.A.R. PRINCESSE ANNE de BOURBON des DEUX SICILES

Partager cet article

Repost0
16 juin 2014 1 16 /06 /juin /2014 15:13
MENTON: MADAME BUTTERFLY - SPECTACLE DE DANSE

SPECTACLE DE DANSE / MADAME BUTTERFLY

L’association XXL présente les élèves danseurs de L’école « Fitdance RCM » dans un ballet en 2 actes librement adapté de Madame Butterfly, le chef d’oeuvre de G. Puccini…

Mise en scène et adaptation Karine Proscelli assistée de Corinne Serra.

Les 20 & 21 Juin 2014 à 20h30 / Palais de l’Europe

Danse classique, Jazz et moderne, Pilates, Taï Chi.

250 élèves danseurs sur scène.

Synopsis :

Un officier de la marine Américaine, Pinkerton, et quelques amis se divertissent dans une maison de geisha.

Ensorcelé par une d’entre elles, un courtier en mariage –Goro lui fait remarquer que la jeune fille en question, Butterfly peut être achetée et devenir son épouse.

Butterfly s’engage corps et âme dans cette union. Elle se prépare pour sa nuit de noces, timide et réservée, elle trouvera bientôt la liberté dans les bras de son amant.

Elle est Américaine maintenant.

A l’aube Pinkerton la quitte pour embarquer à bord de son navire, commence alors pour la jeune femme une très longue et incertaine attente…

Réservations

Billetterie Office de Tourisme de Menton

Tarifs : 19, 16 & 10€

Tel / 04 92 41 76 95

Partager cet article

Repost0
13 juin 2014 5 13 /06 /juin /2014 15:24
Bienvenue à la nouvelle Bibliothèque de Menton

Bienvenue à la nouvelle Bibliothèque de Menton

Samedi 14 juin 2014 marquera une nouvelle date importante dans la riche histoire culturelle de la Ville de Menton. Ce jour-là en effet, les administrés et les passionnés de belles lettres seront heureux de découvrir la toute nouvelle bibliothèque municipale de Menton !

Un équipement à la fois historique et moderne

Ville d’Art et d’Histoire, connue désormais autant pour sa vieille ville héritée du XIIIe siècle que pour son musée Jean Cocteau collection Séverin Wunderman, témoin d’une modernité poétique, Menton disposait jusqu’à aujourd’hui de deux bibliothèques aux espaces contraints : l’une, destinée à la jeunesse et située dans la rue piétonne, l’autre pour adultes installée depuis 1966 au Palais de l’Europe. C’est en ce lieu symbolique que la commune a décidé, l’année dernière, de réunir les deux bibliothèques en une seule. Un équipement culturel de premier plan, à la fois historique puisque tourné d’abord vers sa ressource première, le livre, mais aussi moderne grâce à l’apport des nouvelles technologies.

Du livre à l’ordinateur, des siècles de culture unifiés

Car la nouvelle Bibliothèque de Menton est aussi une médiathèque par nature. Outre les traditionnels CD et DVD proposés à l’emprunt, une vingtaine de postes informatiques, avec accès Internet, sont à disposition des visiteurs. Ils permettront de consulter le site-catalogue de la bibliothèque ou ceux d’information générale bien sûr, mais également de se former ou de suivre des cours en ligne (code de la route, soutien scolaire, etc.). Un accès Wi-Fi est possible dans toute l’enceinte de la structure afin de s’ouvrir comme il se doit aux périphériques mobiles. Une salle vidéo pensée comme un auditorium pour les animations programmées tout au long de l’année, constitue l’une des nombreuses autres nouveautés.

Des espaces pour chaque âge

Mais plus encore que sa modernisation ou ses trésors méconnus (tel un livre rare datant de 1598) ; plus encore que ses 70 000 œuvres proposées, ses services annexes (portage de livres à domicile, animations) ou la gratuité de son abonnement… la nouvelle Bibliothèque de Menton se caractérise surtout par ses espaces dédiés et agrandis.
Désormais répartie sur trois niveaux, au lieu d’un seul jusqu’ici, et occupant une superficie de 1 500m² environ, elle peut ainsi accueillir chaque âge en toute convivialité. Des espaces séparés sont en effet disponibles pour les enfants, les adolescents ou les adultes, avec à chaque fois des ouvrages en adéquation avec leurs souhaits ou leurs habitudes de lecteurs – mais pas seulement, l’aménagement des salles étant lui-même à l’avenant : tantôt feutré ou tantôt coloré.

Ouverte du mardi au samedi, la nouvelle bibliothèque de Menton est heureuse d’accueillir le public dès ce samedi 14 juin, à 11h, pour une visite-découverte de ses locaux.

Bibliothèque municipale

Palais de l’Europe – 8 avenue Boyer

06500 MENTON

Tél : 04 92 41 76 60

Site Internet : http://bibliotheque-menton.fr

Bienvenue à la nouvelle Bibliothèque de Menton

Partager cet article

Repost0
13 juin 2014 5 13 /06 /juin /2014 06:41
Première chapitre œcuménique international du Prieuré de la Principauté de MONACO

Prieuré de MONACO

Prince Régent de l’Ordre et Grand Maître

SAE Fernando PINTO PEREIRA de SOUSA FONTES

Le PRIEUR de MONACO de l'Ordre de Templiers de Jérusalem,

Chevalier Domizio CIPRIANI,

Vous invite à participer au première chapitre œcuménique international du Prieuré de la Principauté de MONACO, de «L’ORDRE DES TEMPLIERS DE JERUSALEM», en l'Eglise de Saint Paul,

22, avenue de Grande Bretagne,

sur les bonnes terres de MONACO,

Le Samedi 5 JUILLET 2014 à 14h00.

Ce sera l'occasion de nous rencontrer et de nous retrouver en toute Fraternité. Nous serons bénis par nos Aumôniers Monseigneur Bernacchi GASTONE, par le Révérend Walter REYMOND, et le Diacre Adrian Maliszevschi et nous examinerons ensemble les propositions d'activités de bienfaisance.

Ordre du jour du Chapitre

  • Admission des nouveaux Armigher, après réception des Dossiers de candidature, reçus durant le précédent chapitre,
  • Investiture des nouveaux Chevaliers, retenue digne du Conseil de Dignitaires de notre Ordre,
  • Cotisation de participation au chapitre à partir de 15€ par personne, qui sera donné au notre Chapelain pour faire une donation.
  • Compte rendu des mission à l’étranger effectuée par nos délégations,

Rappelons que les buts de l'Ordre sont les suivants :

  • LesOeuvres humanitaires et philanthropiques de la charité,
  • La diffusion de la connaissance de l'ordre,
  • La création d'une action coordonnée en faveur de la Fraternité Universelle, et des personnes,
  • Donner une aide à la communication entre les Chrétiens,
  • Accroître les connaissances parmi les Membres de l'Ordre.

Célébration de la Sainte Messe dans l'Eglise, vers 15h00.

Parents et amis sont invités et seront les bienvenus.

Pour ceux qui souhaitent se joindre à nous pour le Déjeuner, le lieu de rencontre est le Restaurant Mozza, rue de Portier, Monaco, à 12h00 réservation obligatoire.

Il en est de même pour les Chevaliers et Amis.

Je vous embrasse très fraternellement,

Le Prieur de MONACO,

Chevalier Domizio CIPRIANI

Prieuré de MONACO

7, Avenue SAINT ROMAN – 98000 MONACO

Email : templiersmonaco@yahoo.fr

Non Nobis Domine, Non Nobis, Sed Nomini Tuo Da Gloriam.

MONACO, 29 Mars 2014 (year 896 of our Order)

Priory of MONACO

Prince Regent and Grand Master

SAE Fernando PINTO PEREIRA de SOUSA FONTES

The prior of MONACO of the Order of Templars in Jerusalem,

Knight Templar Domizio CIPRIANI,

Invites you to participate in the first ecumenical chapter of the Priory of the Principality of MONACO, of "The order of the Knights TEMPLAR of JERUSALEM", in the Church of St. Paul,

22, avenue de Grande Bretagne,

on the good lands of MONACO.

Le Samedi 5 JUILLET 2014 à 14h00.

This will be the opportunity to meet us and find us in any Fraternity. We will be blessed by our chaplain Monseigneur Bernacchi GASTONE, by Révérend Walter REYMOND, and Diacre Adrian Maliszevschi , and we will consider all proposals for charitable activities.

Order of the day of the Chapter

- Admission of new ARMIGHER, after receipt of applications received during the previous Chapter.

- Investiture of new knights, held worthy of the Council of Dignitaries of the Order,

- Participation fee to the chapter from 15 € each person, which will be given to our Chaplain to make a donation

- Summary of mission abroad made by ours delegations,

It should be noted that the goals of the Order are the followings :

- Humanitarian and philanthropic charity,

- The dissemination of knowledge of the secular Order,

- The creation of an action coordinated the universal brotherhood, and the people,

- Give support to communication between Christians,

- Increase knowledge among Members of the Order.

Celebration of the Holy Mass in the Church, during the Chapter about 15:00.

Parents and Friends are invited and welcome.

For those who wish to join us for Lunch, the meeting place is Restaurant "mozza” rue de Portier, Monaco, at 12:00.

It is the same for the Knights and Friends.

I kiss you very fraternally,

The Prior of MONACO

Knight Domizio CIPRIANI

Priory of MONACO

7, Avenue SAINT ROMAN - 98000 MONACO

Email : templiersmonaco@yahoo.fr

Non Nobis Domine, Non Nobis, Sed Nomini Tuo Da Gloriam.

Partager cet article

Repost0
12 juin 2014 4 12 /06 /juin /2014 15:26
Monaco: Desmond Tutu Prix Nobel pour la Paix en 1984 décoré par S.A.R. le Prince Charles de Bourbon des Deux Siciles

5 juin 2014 Principauté de Monaco.

L’Archevêque anglican Desmond Tutu Prix Nobel pour la Paix en 1984, a reçu des mains de S.A.R. le Prince Charles de Bourbon des Deux Siciles et Grand Maître, l’insigne de Chevalier de Grand-Croix de l’Ordre Royal de François Ier et la Médaille d’Or au mérite de l’Ordre Sacré et Militaire Constantinien de Saint Georges.

L’Archevêque émérite de la Cité du Cap, en Afrique du Sud, et primat de l’Eglise anglicane de l’Afrique Méridionale a atteint une renommée mondiale pendant les années quatre-vingt pour son rôle actif contre l’Apartheid.

Monaco: Desmond Tutu Prix Nobel pour la Paix en 1984 décoré par S.A.R. le Prince Charles de Bourbon des Deux Siciles
Monaco: Desmond Tutu Prix Nobel pour la Paix en 1984 décoré par S.A.R. le Prince Charles de Bourbon des Deux Siciles

Son message de paix et de fraternité se base sur l’expression qu’il a lui-même conçue : « Rainbow Nation » (Nation arc-en-ciel) pour décrire l’Afrique du Sud. Cette appellation, qui se réfère à un idéal de cohabitation pacifique et harmonieuse entre les différentes ethnies du pays, fut par la suite utilisée par Nelson Mandela et devint partie intégrante de la culture nationale du pays.

Il s’est activé pour soutenir les droits de l’homme de son peuple et il a toujours utilisé sa responsabilité de Pasteur en faveur des opprimés. Il a lutté contre la pauvreté, le racisme et les maladies. Parmi les autres Prix Internationaux il a reçu le Prix Albert Schweitzer pour l’humanitarisme en 1986 ; le Prix « Pacem in Terris » en 1987 ; le Prix pour la Paix de Sydney en 1999, le Prix pour la Paix Gandhi en 2007, la Médaille présidentielle pour la Liberté en 2009 et le Prix Templeton en 2013. Il a écrit et publié différentes œuvres avec ses discours et ses déclarations.

S.AR. Prince Charles, S.E. Michel ROGER, S.A.R. Princesse Camilla, S.E. Desmond TUTU
S.AR. Prince Charles, S.E. Michel ROGER, S.A.R. Princesse Camilla, S.E. Desmond TUTU

S.AR. Prince Charles, S.E. Michel ROGER, S.A.R. Princesse Camilla, S.E. Desmond TUTU

La cérémonie de remise de l’insigne s’est tenue au siège de l’Automobile Club de Monaco à laquelle ont participé les Principales Autorités Religieuses et Institutionnelles de la Principauté. Etaient aussi présents S.A.R. la Princesse Camilla, S.E. le Ministre d’Etat Michel Roger avec d’autres Conseillers de Gouvernement; Monseigneur Bernard Barsi Archevêque de Monaco; Monseigneur René Giuliano Vicaire Général pour le Diocèse; le Directeur des Services Judiciaires de Monaco Philippe Narmino; S.E. Hughes Moret Ambassadeur de France à Monaco et S.E. Peter Murphy Ambassadeur de Malte à Monaco mais aussi les principales personnalités de la vie culturelle, économique de la Principauté.

S.E. Anthony Bailey, Délégué pour les rapports Inter-religieux, pendant son discours, a souligné que l’Archevêque Desmond Tutu a eu une vie extraordinaire surtout pour son engagement pour la défense des droits de l’homme et la lutte contre la pauvreté.

Monaco: Desmond Tutu Prix Nobel pour la Paix en 1984 décoré par S.A.R. le Prince Charles de Bourbon des Deux Siciles
Monaco: Desmond Tutu Prix Nobel pour la Paix en 1984 décoré par S.A.R. le Prince Charles de Bourbon des Deux SicilesMonaco: Desmond Tutu Prix Nobel pour la Paix en 1984 décoré par S.A.R. le Prince Charles de Bourbon des Deux Siciles

Monaco: Desmond Tutu Premio Nobel per la Pace nel 1984 decorato da S.A.R. il Principe Carlo Borbone delle Due Sicilie

5 giugno 2014 – Principato di Monaco. L’Arcivescovo anglicano Desmond Tutu, Premio Nobel per la Pace nel 1984, ha ricevuto da S.A.R. il Principe Carlo Borbone delleDue Sicilie e Gran Maestro l’onorificenza di Cavaliere di Gran Croce del Real Ordine di Francesco I e la Medaglia d’Oro di Benemerenza del Sacro Militare Ordine Costantiniano di San Giorgio.

L’Arcivescovo Emerito della Città del Capo, in Sudafrica, e primate della Chiesa anglicana dell'Africa meridionale raggiunse una fama mondiale durante gli anni ottanta come oppositore dell'apartheid.

Il suo messaggio di pace e fratellanza si basa sull'espressione da lui stesso coniata: “Rainbow Nation” ("nazione arcobaleno") per descrivere il Sudafrica. Questa denominazione, che si riferisce all'ideale della convivenza pacifica e armoniosa fra le diverse etnie del paese, fu in seguito ripresa da Nelson Mandela e divenne parte della cultura nazionale del paese.

E’ stato attivo sostenitore dei diritti umani del suo popolo ed ha sempre usato la sua responsabilità di Pastore in favore degli oppressi. Ha lottato per debellare la povertà, il razzismo e le malattie. Tra gli altri riconoscimenti internazionali ha inoltre ricevuto il premio Albert Schweitzer per l'Umanitarismo nel 1986; il premio "Pacem in Terris" nel 1987; il Premio per la Pace di Sydney nel 1999; il Premio per la Pace Gandhi nel 2007; la Medaglia presidenziale per la Libertà nel 2009 e il premio Templeton nel 2013. Ha scritto e pubblicato diversi libri con i suoi discorsi e le sue dichiarazioni.

Monaco: Desmond Tutu Prix Nobel pour la Paix en 1984 décoré par S.A.R. le Prince Charles de Bourbon des Deux Siciles
Monaco: Desmond Tutu Prix Nobel pour la Paix en 1984 décoré par S.A.R. le Prince Charles de Bourbon des Deux Siciles
Monaco: Desmond Tutu Prix Nobel pour la Paix en 1984 décoré par S.A.R. le Prince Charles de Bourbon des Deux Siciles
Monaco: Desmond Tutu Prix Nobel pour la Paix en 1984 décoré par S.A.R. le Prince Charles de Bourbon des Deux SicilesMonaco: Desmond Tutu Prix Nobel pour la Paix en 1984 décoré par S.A.R. le Prince Charles de Bourbon des Deux Siciles

La cerimonia di conferimento dell’onorificenza ha avuto luogo nella sede dell’Automobile Club di Monaco e vi hanno preso parte le principali Autorità Religiose ed Istituzionali del Principato. Oltre a S.A.R. la Principessa Camilla Duchessa di Castro, erano presenti S.E. il Ministro di Stato Michel Roger con altri Ministri del Governo principesco; S.E.R Mons. Bernard Barsi, Arcivescovo di Monaco; il Rev.mo Mons. René Giuliano, Vicario Generale per la Diocesi; il Direttore dei Servizi Giudiziari Philippe Narmino; S.E. Hughes Moret, Ambasciatore di Francia a Monaco e S.E. Peter Murphy, Ambasciatore dell’Ordine di Malta a Monaco. Il numeroso pubblico intervenuto era composto inoltre dalle maggiori personalità della vita culturale ed economica del Principato.

S.E. Anthony Bailey, Delegato per i rapporti inter-religiosi, durante il discorso celebrativo ha sottolineato che l’Arcivescovo Desmond Tutu ha avuto uno straordinario percorso di vita qualificato soprattutto dal suo impegno in difesa dei diritti dell’uomo e nella lotta alla povertà.

Monaco: Desmond Tutu Prix Nobel pour la Paix en 1984 décoré par S.A.R. le Prince Charles de Bourbon des Deux Siciles
Monaco: Desmond Tutu Prix Nobel pour la Paix en 1984 décoré par S.A.R. le Prince Charles de Bourbon des Deux Siciles

Sacro Militare Ordine Costantiniano di San Giorgio

Via Sistina,121 00187 Roma

Tel.+39 06.4741190 oppure +39 06.4819401

Fax. 06 4826169

cancelleria@ordine-costantiniano.it

www.ordinecostantiniano.it

Partager cet article

Repost0
12 juin 2014 4 12 /06 /juin /2014 06:51
FORUM DES ARTISTES DE MONACO

Claudia ALBUQUERQUE - Section Photographie

La Direction des Affaires Culturelles de Monaco renouvelle le Forum des Artistes de Monaco, amateurs et/ou professionnels qui s'expriment dans divers domaines artistiques, tels Peinture - Photographie - Sculpture.

FORUM DES ARTISTES DE MONACO
FORUM DES ARTISTES DE MONACO

Du 5 au 15 juin 2014 à l'Auditorium Rainier III de 14h à 19h

Accès libre et gratuite

Le Forum se déroule du 5 au 15 juin 2014 avec acces libre et gratuit à l'Auditorium Rainier III de 14h à 19h.
FORUM DES ARTISTES DE MONACO
FORUM DES ARTISTES DE MONACO

Partager cet article

Repost0
11 juin 2014 3 11 /06 /juin /2014 18:41
“La Festa della Repubblica a Monaco guardando a Expo Milano 2015”

Intervento dell’ Ambasciatore d’Italia nel Principato di Monaco Antonio Morabito

“La Festa della Repubblica a Monaco guardando a Expo Milano 2015”

M. le Président du Conseil National
Excellence M. le Directeur des Services Judiciaires, Président du Conseil d’Etat,
Monsieur le Président du Conseil de la Couronne
M. Le Secrétaire d’Etat
M. le Chef de Cabinet de Son Altesse Sérénissime le Prince Souverain
Madame et Mrs les Conseillers de Gouvernement
Excellence l’Ambassadeur de France membre du Corps Consulaire

Rappresentanti della Comunità Italiana

Signori e Signore

Anche da parte di mia moglie Carina, di Carlo Agostino e Maria Elena, i più vivi ringraziamenti per essere qui oggi a celebrare questa ricorrenza.

La festa nazionale rappresenta oramai una tradizione e un grande evento , che rispecchia l’eccezionale livello dei rapporti tra Italia e Monaco e il peso dell'Italia e della comunità italiana nel Principato.

E la festa odierna coincide con una grande gioia : la lieta attesa della famiglia regnante, a cui rivolgiamo i nostri migliori auguri e ammirazione.

Obiettivo principale della mia missione a Monaco è stata una costante, sistematica promozione del "Sistema Paese" accompagnata da una forte determinazione fatta con pieno senso dello Stato per far emergere

  • l'Italia migliore, che produce, che lavora, che va avanti sul merito.
  • L'Italia delle Eccellenze,
  • L'Italia onesta e delle persone per bene ,
  • L’Italia delle realtà imprenditoriali che guardano ai mercati mondiali e favoriscono lo sviluppo e l’economia italiana.

La ricorrenza di oggi ci da occasione per far stato del raggiungimento di importantissimi progressi nei rapporti bilaterali :

- nei negoziati sui temi della trasparenza e della fiscalità e per evitare la doppia imposizione;

- in tema di trasporti, sanità, ambiente;

- di cooperazione in ambito europeo e internazionale ;

- di avvio di progetti congiunti, di cooperazione allo sviluppo;

- l'apertura di prospettive nuove e più promettenti per un autentico rilancio delle relazioni economiche e commerciali tra Monaco e Italia.

La cultura è stata il tema dominante in questi anni :

- per valorizzare il patrimonio culturale e artistico italiano;

- promuovere le eccellenze dei territori, le tradizioni enogastronomiche, gli artisti ed i giovani talenti;

- quale strumento importane per promuovere scambi e contatti

La cultura quale elemento di unione, che ci ha fatto riscoprire valori e identità,

e che ha sempre potuto beneficiare del sostegno delle Autorità e istituzioni italiane e del Principato.

Da pochi mesi si è concluso il “Forum internazionale del Made in Italy”, importante occasione che ha riunito imprese e leader economici, imprenditori e istituzioni, grazie al quale si è aperta un’occasione di riflessione per dare un forte slancio alle aziende che puntano ad essere competitive in un mondo globalizzato e che, ora, è uno strumento che guarda a Expo Milano 2015.

E oggi guardiamo a “EXPO Milano 2015evento globale , una vetrina per l'innovazione industriale, per la sicurezza alimentare, per l'economia e lo sviluppo, che vede l’Italia e Milano protagonisti.

L'esposizione universale Expo Milano sarà centrata sui temi globali su nutrizione, atteggiamenti nuovi sull'uso di terra e acqua e beni, lotta alla malnutrizione e alla sovralimentazione.

Parteciperanno 147 Paesi e Organizzazioni Internazionali, giungeranno milioni di visitatori da tutto il mondo.

E i temi di “Expo Milano” coincidono con gli obiettivi di prioritari del Principato , difatti Monaco sarà “Paese Partner” con un padiglione innovativo di grande significato ed importanza (Pavillon Monaco) che fungerà da nuovo volano per rilanciare collaborazioni e sinergie tra Italia e Monaco.

Il pavillon Monaco punta a promuovere solidarietà, salvaguardia ambientale , sviluppo e crescita sostenibile.

Aziende e cittadini sono già impegnati in questo percorso verso Expo Milano da ora al 2015.

E oggi vogliamo simbolicamente inaugurare questo cammino verso Milano, che nel 2015 sarà città globale, capitale del mondo.

E Monaco sarà tappa importante di questo cammino.

Come nelle precedenti edizioni , aziende, artisti (oltre 60 da tutta Italia) e tantissimi volontari che - a costo zero per l'erario pubblico –hanno lavorato e preparato questo evento per presentare la grande iniziativa Expo Milano 2015.

L’evento di oggi rappresenta ancora una volta una straordinaria promozione della creatività , del lavoro, dei talenti dell’Italia migliore che vuole crescere e rilanciare l’economia.

Grazie di vero cuore a tutti coloro che generosamente hanno reso possibile la festa di oggi.

.

E un sentito grazie va alle Autorità di Monaco, al Ministero degli Esteri italiano e ai tanti cittadini, che in questi giorni mi sono stati vicini ….

Un grato saluto ed un ringraziamento vanno a S.A.S. il Principe Alberto e al Signor Presidente della Repubblica Italiana, con i migliori voti augurali speciali;

Viva l’Italia

Viva Monaco!

“La Festa della Repubblica a Monaco guardando a Expo Milano 2015”“La Festa della Repubblica a Monaco guardando a Expo Milano 2015”
“La Festa della Repubblica a Monaco guardando a Expo Milano 2015”
“La Festa della Repubblica a Monaco guardando a Expo Milano 2015”“La Festa della Repubblica a Monaco guardando a Expo Milano 2015”“La Festa della Repubblica a Monaco guardando a Expo Milano 2015”

Partager cet article

Repost0
8 juin 2014 7 08 /06 /juin /2014 16:11
PATRIZIO FERRARESE: UN MONEGASCO FA RINASCERE I RIVA AQUARAMA

Patrizio Ferrarese, cittadino monegasco, dopo aver condotto Monaco Boat Service per 35 anni, ha deciso di investire in Italia! Per un esperto di arte navale, e visto i tempi che corrono, sembrerebbe un andare contro corrente.

Ma l'investimento è la famosa RAM di Sarnico, là dove da oltre 60 anni rivivono i mitici motoscafi in mogano di Riva. Sono le uniche imbarcazioni al mondo unanimamente riconosciute come "opere d'arte". Paragonati alle Ferrari da collezione, mantengono ed anzi aumentano il loro valore nel tempo. Dopo 60 anni non hanno ancora una ruga e nulla hanno perso della loro originale bellezza.

A ds. Patrizio Ferrarese col suocero Carlo RIVA
A ds. Patrizio Ferrarese col suocero Carlo RIVAA ds. Patrizio Ferrarese col suocero Carlo RIVAA ds. Patrizio Ferrarese col suocero Carlo RIVA
A ds. Patrizio Ferrarese col suocero Carlo RIVAA ds. Patrizio Ferrarese col suocero Carlo RIVA

A ds. Patrizio Ferrarese col suocero Carlo RIVA

 

Nel nuovo stupendo Yacht Club di Monaco, una sala è stata dedicata a Carlo Riva ed al suo leggendario Aquarama: è nato a Sarnico ma è da Monaco che è partito alla conquista di fama e notorietà e questo giusto riconoscimento è stato molto apprezzato da tutta la famiglia Riva. Patrizio Ferrarese, laureato alla Bocconi,  con una squadra di giovani artisti entusiasti guidati da Anselmo Vigani e Luigi Paltenghi preserva dall'estinzione un "savoir faire" inimitabile.  Gli "works of art restoration" della RAM sono una inestimabile ricchezza per il Cantiere Riva di oggi che, ci auguriamo tutti, sia riconosciuta, salvaguardata e presa ad esempio per futuri grandi successi.

 

 

 

 

PATRIZIO FERRARESE: UN MONEGASCO FA RINASCERE I RIVA AQUARAMA
PATRIZIO FERRARESE: UN MONEGASCO FA RINASCERE I RIVA AQUARAMAPATRIZIO FERRARESE: UN MONEGASCO FA RINASCERE I RIVA AQUARAMA
PATRIZIO FERRARESE: UN MONEGASCO FA RINASCERE I RIVA AQUARAMAPATRIZIO FERRARESE: UN MONEGASCO FA RINASCERE I RIVA AQUARAMA

EN FRANCAIS

 

Patrizio Ferrarese, citoyen monégasque a décidé d’investir en Italie après avoir présidé aux destinées de Monaco Boat Service pendant 35 ans ! Pour cet expert d’art nautique, cela pourrait ressembler à une navigation à contre courant si cet investissement ne concernait pas le célèbre chantier RAM de Sarnico qui restaure depuis plus de 60 ans les mythiques Riva en acajou. Ce sont les seuls bateaux a être mondialement considérés comme des oeuvres d’art. Comme des Ferrari de collection, leur valeur non seulement se maintien dans le temps mais ne cesse d’augmenter car, depuis les années 1950, leur beauté originelle n’a pas pris une seule ride.

PATRIZIO FERRARESE: UN MONEGASCO FA RINASCERE I RIVA AQUARAMA

Aujourd’hui, le magnifique Yacht Club de Monaco accueille même une salle dédiée à Carlo Riva et à son légendaire Aquarama, construit à Sarnico mais parti de Monaco à la conquête de son extraordinaire notoriété internationale. Cet hommage légitime est évidemment particulièrement émouvant pour toute la famille Riva.

Patrizio Ferrarese, diplômé à l'Université Bocconi de Milan, et son équipe enthousiaste de jeunes artistes de la restauration sous la conduite d’Anselmo Vigani et de Luigi Paltenghi, préserve ainsi, pour les générations futures, un savoir faire inimitable. Les chefs d’oeuvre que sont les restaurations de la RAM représentent aussi une inestimable richesse pour le chantier Riva d’aujourd’hui qui, espérons-le, saura mesurer à son tour l’exemplarité de cette continuité et d’une telle sauvegarde sur la route de ses grands succès du futur.

PATRIZIO FERRARESE: UN MONEGASCO FA RINASCERE I RIVA AQUARAMA
PATRIZIO FERRARESE: UN MONEGASCO FA RINASCERE I RIVA AQUARAMA
PATRIZIO FERRARESE: UN MONEGASCO FA RINASCERE I RIVA AQUARAMA
PATRIZIO FERRARESE: UN MONEGASCO FA RINASCERE I RIVA AQUARAMA
PATRIZIO FERRARESE: UN MONEGASCO FA RINASCERE I RIVA AQUARAMA

Partager cet article

Repost0
5 juin 2014 4 05 /06 /juin /2014 15:54
Un'esperienza in treno con due adulti e due bambini, profughi siriani

Una riflessione ricevuta via facebook da Elena Brambilla, una ragazza milanese che ora vive a Sanremo. Elena ci racconta di una sua esperienza in treno con due adulti e due bambini, profughi siriani, che mi ha molto impressionato.
Elena ha acconsentito volentieri alla pubblicazione in qualsiasi forma (anche per sintes
i).

IL MIO VIAGGIO PIU' BELLO - 16 MAGGIO 2014

Sanremo-Milano a/r in treno ieri....è un racconto lungo, ma se lo vuoi leggere...probabilmente lascerà nel cuore qualcosa anche a te

Ieri pomeriggio, alle 17 salgo sul treno che da Milano mi riporta a Sanremo, carrozza 6 posto 46, nello scompartimento solo due bambini di 5 e 7 anni; la femminuccia è al mio posto finestrino al quale non rinuncio assolutamente! Dico alla piccola, questo è il mio posto, mi guarda ma sembra non capire, lo ripeto in inglese, in francese ma niente, guarda il fratellino e finalmente si sposta e da sola esce dallo scompartimento. Rimaniamo io ed il marmocchio che mi guarda con aria perplessa..... Poco dopo ritorna la bimba con un signore sulla 50 (Arami) con il viso bruciato dal sole, ed un ragazzo sui quarant'anni (Mohamed) con un'aria cupa. Prendono posto, ed io come mio solito, con il mio carattere e tutti i miei pregiudizi penso subito che siano degli zingari, li guardo di sottecchi mentre fingo di leggere il libro. Osservando meglio i bambini mi rendo conto che non sono sporchi, solo mani e piedi ma giustifico la cosa perché indossano sandali aperti, mentre capelli e unghie sono puliti. Anche i vestiti che indossano sono puliti. Parlano tra loro in arabo, e capisco che necessitano di caricare la sottospecie di cellulare che Arami tiene in tasca, così dal momento che la piccola divide il sedile con il mio borsone di cianfrusaglie, tolgo da li dentro il mio caricabatterie e lo porgo dicendo semplicemente”ecco”. Timidamente entrambi gli adulti mi ringraziano, ed inizio così a domandare i nomi dei bimbi: Marco e Dana si chiamano, prendo un po' di confidenza, allungo loro i sedili cosicché possano dormire, ed in cuor mio spero ancora che non facciano troppo chiasso e che scendano tutti presto. Domando loro dove sono diretti, mi risponde Arami (parla quasi sempre solo lui), dice vanno a Ventimiglia, poi a Nizza, per poi arrivare ad Amsterdam....Eccallà penso io, tutto il viaggio insieme!!!!! La tensione si scioglie anche per loro, e cominciamo un abbozzo di dialogo, mi racconta che sono Siriani, e da due mesi ai piccoli è morta la mamma durante un bombardamento. Comincia in me un po' di smarrimento, pensando ancora malignamente che forse mi racconta una palla per intenerirmi e scucirmi qualche soldo. Allora penso ancora ai 200,00 euro che ho appena speso per la terapia che sono andata a fare e mi costringo a non intenerirmi e non cedere a nessuna delle loro eventuali moine tirasoldi. Con disinvoltura tiro fuori dalla borsa di Mery Poppins un cartoccio con della pizza, è l'unica cosa che sono disposta ad offrire...dignitosamente mi rispondono tutti, “no grazie”, insisto, ma niente, nessuno la vuole. Continuo la lettura tra un pizzico ed un buffetto ai bambini, guardo i loro bagagli messi ordinatamente al posto giusto (non come il mio) e li studio un po' di più. Vedo Dana che mette la mano in bocca come i neonati quando stanno per spuntare i dentini, offro lei delle salviettine umidificate per pulirsi le mani ne prende una mi ringrazia e rimette la mano in bocca, così chiedo ad Arami come mai qual gesto inconsueto alla sua età e mi risponde lo stress..la paura...eh si, lo stress subito nei 6 giorni precedenti passati all'addiaccio su una misera barca che dall'Egitto (paese dove sono riusciti ad entrare direttamente dalla Siria), li ha portati in Sicilia. Ascolto e comincio a pensare che sia tutto vero, i loro volti segnati, i postumi di un sole che non è stato preso su una sdraio con la protezione 50, ma in mezzo al mare...350 persone, ammassati per 6 lunghi giorni in una bagnarola senza cibo senza acqua senza bagno.....qualcuno è morto, come un loro amico, mentre altri sono arrivati in condizioni pietose. Mi mostra un tesserino che ha in tasca, è un dottore farmacista, l'amico è un cuoco molto famoso in Siria, ed i bambini, vittime innocenti dell'ennesima inutile guerra. Arami ha lasciato in Egitto la moglie con tre figli grandi, in attesa di sistemarsi lui, poi -dice- appena potrà, farà partire anche loro. Comincio a piangere, mi guardano, poi mi trattengo. Arriviamo in Liguria e dai finestrini si vede il mare, stupidamente chiedo a Dana: ti piace il mare.....seria e sincera mi risponde “ before”.... prima....ora dopo 6 giorni passati a vomitare addosso ad altre vite...non più, mi fa paura!!!! Sgomento e lacrime, tristezza e un'altra infinità di sensazioni mi assalgono. Vorrei nascondermi, scappare da li, aiutarli, dar loro da mangiare, dei soldi....ma dignitosamente loro mi rispondono che stano viaggiando con dei soldi.. i soldi delle cose che hanno veduto prima di partire.....un po' di soldi ed uno zaino a testa, in cui hanno messo tutta la loro vita precedente a quella che sta per iniziare. E piango e mi guardano, e sono loro a consolare me, mi offrono delle noccioline e devo accettare perché insistono, mentre io mi sento sempre più piccola....loro con niente offrono a me che ho tutto!!! Chiedo loro di poter fare una foto tutti insieme, rido e scherzo con i bambini facendo un po' la buffoncella, ridono tutti e quattro a crepapelle ed io felice di poter regalare a loro dei sorrisi dopo tante lacrime e sofferenze. Mohamed mi fa vedere delle foto di lui con la moglie, giovane aveva 25 anni...una maledetta bomba ha distrutto queste vite...si perché la distruzione di una bomba non è solo la morte, ma la distruzione dello spirito di chi vive quel momento. Nella foto era grassoccio lui, poteva pesare almeno 20 kg in più....ora è magro e scarno, con gli occhi segnati e velati di tristezza. Con la scusa del mio prossimo arrivo a Sanremo e quindi a casa, mi ostino a voler loro lasciare un vassoietto con della torta verde (specialità ligure), niente non vogliono, allora insisto dicendo loro che una volta arrivati a Nizza potrebbero trovare i bar chiusi alla stazione, e li ho pregati di prendere il pacchetto per i bambini. Li ringrazio io, forse perché sapere che mangeranno qualcosa di buono da a me un po' di sollievo. Facciamo delle foto, allora chiedo loro quando saranno sistemati di mandarmi una mail per potergliele mandare. Do loro anche un mio biglietto con i numeri dei due cell. Pregandoli di avvisarmi al loro arrivo e per qualsiasi necessità di non esitare a contattarmi. Mi alzo, mi preparo, è passata Imperia mancano due fermate....mi guardano, mi ringraziano per averli fatti ridere dopo tante lacrime, ma sono io a doverli ringraziare...sto per dir loro buona fortuna, ma Arami mi precede.....mette la mano in tasca ed estrae un tasbīḥ ,molto simile alla corona del Rosario, con i suoi nodi e le sue palline, la cosa più importante che un musulmano porta sempre con se. E me lo posa in mano, augurando lui a me buona fortuna, tra le loro lacrime e le mie, non esito ad accettarlo, dice che mi porterà tanto bene...!

Non ho più il coraggio di guardarli, piango troppo ….saluto nuovamente e ringrazio io...per tutto quello che mi hanno dato. Ci ripenso torno indietro e come se non bastasse mi danno anche due monete egiziane una con la Sfinge ed una con Nefertiti. Li abbraccio tutti, e così esco definitivamente e scendo dal treno. Sono usciti dallo scompartimento e sono appoggiati al finestrino grande, mi salutano e fanno il gesto di pregare per me....mi salutano fino a quando giro l'angolo. Sento il capotreno fischiare....arrivederci amici....grazie a voi, per avermi dato tutto pur non avendo niente....per avermi resa partecipe di quell'orrore che avete vissuto, con la dignità che non ho mai incontrato in nessuno da quando sono al mondo. Per avermi riempito il cuore di emozioni forti, tristi , ma anche di gioie vedendovi sorridere. Oggi sono la persona più ricca del mondo, ho trovato quattro amici sinceri, mi sento viva, mi avete dato nuove motivazioni, speranze...con la vostra vita in uno zaino, mi sono resa conto di quanto superfluo ci sia nelle nostre esistenze, di quanto basta poco per dar gioia a chi non ne ha più, il sorriso di un bambino è facile da vedere, ma il sorriso di un adulto provato...lascia il segno.

Elena Brambilla

Partager cet article

Repost0
3 juin 2014 2 03 /06 /juin /2014 20:06

Paolo Bracalini. La Repubblica dei mandarini. Viaggio nell'Italia della burocrazia, delle tasse e delle leggi inutili. (prefazione di Edward N. Luttwak).

C’è il ristoratore multato per aver servito troppi spaghetti. Ci sono le 118 procedure da compilare per legge se si vuole aprire un’attività da estetista. C’è la famigerata «tassa sull’ombra», dovuta allo Stato per l’ombra che le tende dei negozi proiettano sul suolo pubblico, e la dichiarazione «peli di foca» per chi esporta un prodotto. C’è Equitalia con il suo «aggio», l’interesse praticato sulle temibili cartelle esattoriali, e le sue vittime. E poi l’Agenzia delle entrate con i premi per chi tartassa di più (spesso a torto). Ogni anno la burocrazia italiana costa 31 miliardi di euro: due punti di Pil persi in scartoffie e pratiche inutili. Si può dire che tutto manchi all’Italia, tranne le regole. Al contrario, i proverbiali lacci e lacciuoli, il groviglio di leggi - statali, regionali, provinciali, comunali - è così intricato che la giungla normativa italiana non ha paragoni in Europa e contribuisce all’indebolimento dei diritti dei «sudditi». I «mandarini», invece, comandano nell’ombra, con un potere enorme: nei ministeri, nella Ragioneria di Stato, nelle segrete stanze del Tesoro e del Quirinale, ma anche nei Tar che paralizzano il paese. Paolo Bracalini ci guida nel mastodontico intreccio della burocrazia italiana con un’inchiesta illuminante che è anche un pugno allo stomaco: storie vere, testimonianze, documenti inediti, cifre e resoconti di una follia tutta nostrana. Da questo viaggio emergono le contraddizioni di uno Stato parassita che è vorace quando deve incassare, ma lento, lentissimo, quando deve pagare. Al punto da stritolare, in molti casi, famiglie e imprese: «prova a non fallire, se ci riesci, nella Repubblica dei mandarini».

………………………………………

Listino: euro 14,00

Editore:Marsilio - Collana:I grilli

Data uscita:21/05/2014

Pagine:192 - Formato:brossura

Prezzo online: euro 11,90 tramite http://www.lafeltrinelli.it/libri/paolo-bracalini/repubblica-mandarini/9788831716758

Partager cet article

Repost0
30 mai 2014 5 30 /05 /mai /2014 14:56
Du 30 août au 7 septembre 2014    30EME SALON DES ANTIQUAIRES  de VALBONNE Sophia Antipolis

Du 30 août au 7 septembre 2014

30EME SALON DES ANTIQUAIRES

de VALBONNE Sophia Antipolis

- Antiquités et Art Moderne -

Valbonne – Espace du Pré aux Arts

Une nouvelle organisation pour un Salon plus beau que jamais !

Nous avons le plaisir de vous annoncer en avant-première que l'ACAAFVA, organisatrice du célèbre Salon d'Antibes depuis sa création, est désormais l'organisateur du Salon des Antiquaires de Valbonne.

La 30ème édition du Salon des Antiquaires de Valbonne se déroulera du 30 août au 7 septembre, sur son emplacement habituel, en contact direct avec la grande place du village de Valbonne, et à côté du grand parking gratuit.

Dès cette année, une nouvelle infrastructure sera spécialement dressée pour accueillir exposants et visiteurs. De nouvelles conditions de sélection des exposants, d'accueil et de sécurité seront mises en place pour que cet événement prenne un nouvel élan et retrouve tout son lustre.

Amateurs, passionnés et collectionneurs d’antiquités, de brocante, de bijoux anciens…, mais aussi de mobilier et d’objets d’art des XXe et XXIe siècles et de design se donneront à nouveau rendez-vous à Valbonne.

Grâce à la participation d'exposants prestigieux, le Salon de Valbonne devrait s'imposer dès cette prochaine édition comme l'un des événements majeurs du sud de la France en matière d'antiquités mais aussi d'art moderne. D'ores et déjà, la présence de pièces exceptionnelles, de somptueux meubles, tableaux et objets de décoration, est annoncée.

A quelques minutes du bord de mer, mais dans une atmosphère bucolique et provençale préservée, le village de Valbonne bénéficie d'une situation géographique unique, au carrefour du moyen-pays et du littoral, au cœur de la campagne azuréenne. Ici, on célèbre un art de vivre en toute quiétude. Pour s'en convaincre, il suffira de visiter le salon de Valbonne, de découvrir les merveilles qui y seront présentées, de faire une pause à la buvette, avant de déambuler dans les rues du village et de déjeuner ou dîner à la terrasse des restaurants.

Désormais, tout comme le Salon d'Antibes, le Salon de Valbonne sera géré par l'ACAAFVA, association à but non lucratif. Cela garantit l’indépendance et l’intégrité de ses organisateurs qui ont un seul objectif : réunir professionnels, amateurs et collectionneurs pour partager ensemble une même passion !

Le Salon de Valbonne sera suivi par les 12èmes Rencontres des Arts, salon qui se déroulera du 11 au 14 septembre 2014 (horaires : 10h30-19h30 et nocturne le vendredi jusqu'à 21h30) dans le même site et qui réunira galeries, artistes, artisans d'art... (Entrée libre).

Une centaine d’exposants, représentatifs des différents styles et époques

Antiquités et brocante, mais aussi mobilier et objets d’art des XXe et XXIe siècles, bijoux, design et art contemporain, voilà les grands domaines qui seront représentés durant le Salon de Valbonne. Dans chacun de ces secteurs, les organisateurs du Salon ont sélectionné des exposants français et étrangers spécialisés et de qualité qui présenteront leurs plus belles pièces à Valbonne : mobilier, œuvres d’art, objets de décoration, luminaires, orfèvrerie, tapis, bijoux anciens, arts de la table... Grâce à la présence de ces spécialistes hors pair, ce Salon proposera un choix diversifié d’œuvres uniques et rares, avec les meilleures conditions et garanties de vente.

Au total, la prochaine édition du Salon accueillera environ 80 exposants repartis dans la Rotonde et les deux chapiteaux (parmi eux, citons notamment la galerie Arès-Hermanovitz, Empreintes du XXe siècle, la galerie Daniel Guidat, Aloha, ArtNew Gallery, la galerie Marc Fagioli, Antinous Antiquités, Librairie Thierry Margo, L'Origine du futur, Madeline Antiquités...

Un voyage dans le temps, dans le monde et dans l'histoire de l'art !

Grâce à la présence d'exposants prestigieux, diversifiés et spécialisés, les visiteurs du salon de Valbonne partiront à la découverte de styles et d'époques différentes, qui rivalisent de génie créatif et de virtuosité artistique. De l'Antiquité au XXIème siècle, un véritable voyage au fil du temps sera proposé, à la découverte des différentes périodes de l’histoire de l’art et des différents styles de la décoration intérieure, des Arts Premiers à l’Art Moderne et Contemporain, en passant par les grands styles français et européens, au gré de pièces uniques réalisées par les plus grands artisans et artistes. Le Salon permettra également un voyage dans le monde, à travers les créations des grandes civilisations (notamment les Arts Premiers africains, sud-américains ou océaniens, l'art asiatique et les différents styles européens).

Tous les stands proposeront des pièces uniques, rares et exceptionnelles dont la qualité pourra être gratuitement certifiée par un expert présent en permanence sur le Salon.

Le Salon réunira ainsi un choix exceptionnel de superbes meubles, objets et œuvres d’art créés au cours des siècles passés par les meilleurs artistes (peintres, sculpteurs...) ou artisans d’art (ébénistes, marqueteurs, bronziers, céramistes, joailliers, doreurs..), célèbres ou restés anonymes.

Les antiquaires et galeristes sélectionnés sur ce Salon sont les gardiens de ce patrimoine artistique et culturel. Ils cherchent, sauvent et font restaurer dans les règles de l’art les meubles, objets et tableaux les plus anciens et les plus rares pour les proposer dans un parfait état de conservation qui en exhale toute la somptuosité.

Quant aux galeristes et marchands d’art moderne et contemporain qui seront sélectionnés pour compléter le panorama proposé, ils présenteront les œuvres des grands maîtres du XXe siècle et les créations les plus emblématiques de l’art contemporain.

Informations pratiques

30ème Salon d’Antiquités, Art Moderne et Contemporain

de Valbonne Sophia Antipolis

Ouverture tous les jours du 30 août au 7 septembre 2014

De 10h30 à 19h30 (vendredi, nocturne jusqu'à 21h30)

(Journée destinée aux marchands le 29 août réservée aux professionnels, accessible à la presse sur inscription préalable)

Adresse :

• Espace du Pré des Arts – Valbonne

Entrée :

• 5 euros

• Entrée gratuite pour les personnes à mobilité réduite et leur accompagnateur.

Renseignements :

T. 04 93 34 65 65 et 04 93 34 80 82

www.antiquaires-valbonne.com

Accès :à 15 minutes en voiture de l’aéroport Nice Côte d’Azur ou de l’autoroute A8 (Sortie 44 : Antibes).

Parking : Grand parking gratuit devant le Salon

Organisateurs :

• A.C.A.A.F.V.A. : 32, bd d’Aguillon - 06600 Antibes - Président : Gérard Fantino

• Contact : Sandrine Barale (T. 04 93 34 65 65, barale.sandrine@wanadoo.fr )

Contact Presse : Gilbert Gay-Parme - T. 06 42 63 26 70 - gilbert.gp@club-internet.fr

Partager cet article

Repost0
28 mai 2014 3 28 /05 /mai /2014 16:24
MENTON: JOURNEES NATIONALES DE L’ARCHEOLOGIE

JOURNEES NATIONALES DE L’ARCHEOLOGIE

Cette manifestation du Ministère de la Culture et de la Communication organisée par l’Institut national de recherches archéologiques préventives (INRAP) verra sa 5ème édition se dérouler les 6, 7 et 8 juin 2014.

L’objectif de ces journées est de faire découvrir un patrimoine archéologique qui peut être habituellement inaccessible et de familiariser le grand public à la recherche archéologique.

L’édition 2013 s’est déroulée dans 440 communes, sur 559 lieux qui ont accueilli 120 000 visiteurs pour suivre 1150 manifestations.

***

Cette année, la Ville de Menton accueillera le public dans le jardin de la villa Maria Serena, 21 promenade de la Reine Astrid :

Dimanche 8 juin 2014

Le Musée de Préhistoire Régionale, le service du Patrimoine et le service des Parcs et Jardins se sont associés pour faire découvrir au plus grand nombre le patrimoine archéologique, historique et botanique du jardin.

Programme

Accueil de 10h à 12h et de 14h à 17h :

Visite du site de fouilles préhistoriques qui a livré des outils en silex taillé de 12 000 ans.

Présentation du tracé hypothétique de la voie romaine.

Pour les plus jeunes :

Atelier de fouilles préhistoriques sur un chantier reconstitué. Une initiation à la fouille méthodique et méticuleuse d’un site préhistorique (fouille à la truelle, repérage des vestiges, réalisation de plans…). Durée variable de quelques minutes à une heure selon la patience de l’apprenti fouilleur !

Activités gratuites.

A 10h et 14h :

Visite guidée gratuite du jardin avec un guide-conférencier du patrimoine.

Informations : Musée de Préhistoire Régionale / tél. 04 93 35 84 64

Partager cet article

Repost0
28 mai 2014 3 28 /05 /mai /2014 14:29
Monaco: L'ENTREPOT - "Mélanges 3"  du 13 au 27 Juin 2014  et une performance / concert exceptionnel de Nicolas Horvath

Le mois de juin 2014 à l’Entrepôt est consacré aux mélanges.

Il combine à la fois une exposition-vente "Mélanges 3" du 13 au 27 Juin 2014 et une performance / concert exceptionnel de Nicolas Horvath

"24 h Erik Satie" le 13 Juin 17h00 au 14 Juin 17h00

Nicolas Horvath interprétera durant ces 24H NON STOP : "Vexations"

Œuvre emblématique, première pièce conceptuelle jamais composée, les Vexations d’Erik Satie (1893), consistent en 840 exécutions d’un fragment musical de 152 notes. Selon le tempo choisi par l’interprète (Satie n’indique rien d’autre que la mention Très lent), ce fragment peut durer entre 50 et 100 secondes environ, ce qui porte le temps total d’exécution des Vexations entre 12 et 24 heures. Cette durée constitue une véritable épreuve pour l’interprète, soumis à une exigence d’endurance et de concentration hors du commun. L’œuvre (ou celle-ci), découverte par John Cage, a été la plus grande influence du mouvement Répétitif et Minimal.

La galerie est ouverte durant les 24h que dure la performance, le public est invité de venir à sa guise (participation demandée 10 euros)


"Mélanges 3" présente une série d’oeuvres d’artistes ayant déjà exposées à l’Entrepôt et faisant partie de la collection privée de Daniel Boeri.

Artistes présents dans l’exposition :


Murivale, Costea de la Reghin, Christo, Andrea Clanetti, Michel Lavail,Park Don Soo, Damien Paul Gal, Ionel Tapalzan

Monaco: L'ENTREPOT - "Mélanges 3"  du 13 au 27 Juin 2014  et une performance / concert exceptionnel de Nicolas Horvath

Partager cet article

Repost0
28 mai 2014 3 28 /05 /mai /2014 12:38
Nice: Dédicace Patrick Moya pour la fête des Mères

Dédicace Patrick Moya pour la fête des Mères

Samedi 24 mai, de 15h00 à 17h00, Patrick Moya a célébré la Fête des Mères

aux Galeries Lafayette Nice Masséna.

Dans le cadre de l’exposition ART CORNER « The Animals », du 24 mai au 31 juillet 2014, les animaux ont envahi les Galeries Lafayette de Nice Masséna

Samedi 24 mai, l’artiste Niçois Patrick Moya a dédicacé l'un de ses dessins, devenu alors une carte originale et unique à offrir à l’occasion de la Fête des Mères.

http://www.moyapatrick.com/

Patrick Moya

Patrick MOYA est un artiste niçois qui utilise les quatre lettres de son nom comme prétexte à nombre de ses oeuvres : peintures, sculptures monumentales, installations, films, photos, performances… Lorsqu’il n’utilise pas son nom, il met en scène «Moya artiste de l’Ecole de Nice», un petit personnage de bande dessinée issu d’un croisement entre l’artiste et son personnage préféré, Pinocchio. Ce petit personnage est la version moderne de l’autoportrait.

Dans son atelier niçois, règne en maître un indescriptible désordre, le moindre bout de papier étant comme emporté dans le maelström de la créativité.

L’artiste Patrick Moya a derrière lui une oeuvre multiforme d’une grande richesse : peintures sur tous supports (toile, bois, tissu, mur etc.), sculptures, céramiques, images numériques, films en 3D, performances et installations.

Né en 1955, il appartient à la génération de la Figuration Libre (en France) et de Keith Haring ou Jean-Michel Basquiat (aux USA).

Proche par l’esprit des Situationnistes (loin de toutes idéologies et de tous engagements), ayant essayé d’une certaine manière le “body art”, puisqu’il fut modèle nu dans les écoles de dessin tout en théorisant dans des livres sa position de “créature DANS l’art” … il voue depuis toujours sa vie à l’Art.

Inspiré dès l’adolescence par les théories de Mc Luhan et son “village global”, il a beaucoup réfléchi sur les changements apportés à l’histoire de l’art par les nouveaux médias (en particulier la télévision, tout en pressentant l’avènement d’internet) :“avec les médias d’ubiquité, comme le direct à la télévision, le créateur n’a plus le temps de raconter l’histoire de l’art. Il doit pour exister devenir une créature.”

En parallèle, il mène une réflexion sur le nom, la signature de l’artiste. Sans doute marqué par le nom catalan de son père – MOYA – qui ne devint le sien qu’à l’âge de 15 ans, suite au mariage officiel de ses parents, il n’a de cesse depuis lors de mettre son nom partout et de le décliner à l’infini…

Vivant à Nice (dans le Sud de la France et dans le sud de l’Europe), Moya se revendique comme un “artiste du Sud”, appartenant de ce fait à la sphère catholique, même s’il n’est pas vraiment croyant. Loin de l’abstraction ou du conceptuel froid, Moya n’a pas peur de la couleur – qu’il aime pure, non mélangée – ni surtout de la figure humaine, qu’il s’attache à représenter sans déformation – si ce n’est dans un style caricatural humoristique.

Revendiquant “la présence de l’artiste dans l’oeuvre”, il a inventé voici une dizaine d’années (c’était en 1996) un petit personnage poétique proche d’une caricature de lui-même, inspiré à l’origine de Pinocchio, qui est devenu sa marque de fabrique.

Depuis lors, Moya nous fait voyager dans son univers à la fois enchanté et légèrement pervers, peuplé d’ours en peluche et de drag-queens, de moutons ou d’éléphants volants et de diables ailés, sans oublier son petit « moya » malicieux faisant ses facéties sur fond de petits nuages dans des cieux bleus cobalt : un monde gai et coloré qui parle à l’enfant qui est en chacun de nous … mais également sensuel et réjouissant, qui satisfait nos sens et notre sens de la Beauté.

Comme un antidote au pessimisme, il répand du bonheur partout autour de lui, dans une exposition bien sûr – où ce sont souvent les enfants qui expliquent ses oeuvres à leurs parents! – mais aussi dans la salle d’attente d’une clinique, le hall d’un hôtel ou le parvis d’un hôpital…

Venant après la fameuse « Ecole de Nice » représentée par de grands noms comme Klein, Arman, César ou Ben, Patrick MOYA – qu’on a pu surnommer “le chef de file de la Nouvelle École de Nice” – fait une oeuvre avant tout unique puisque son nom et son image n’appartiennent qu’à lui!

Florence Canarelli

http://www.moyapatrick.com/

Nice: Dédicace Patrick Moya pour la fête des MèresNice: Dédicace Patrick Moya pour la fête des Mères

Partager cet article

Repost0
23 mai 2014 5 23 /05 /mai /2014 06:53
EXPOSITION DON QUICHOTTE DE LA MANCHA, du roman au mythe   du 31 mai au 30 septembre 2014

EXPOSITION

DON QUICHOTTE DE LA MANCHA, du roman au mythe

du 31 mai au 30 septembre 2014

Jardin Fontana Rosa, avenue Blasco Ibañez

Jardin ouvert pendant le week-end des Rendez-vous aux jardins les 31 mai et 1er juin 2014

Entrée gratuite

Et pendant les visites guidées, tous les lundis et vendredis à 10h, sauf fêtes légales

Entrée :

6 €/personne

***

Le cadre du Jardin de Fontana Rosa voulu par Vicente Blasco Ibáñez possède une magnifique composition de céramiques retraçant les aventures du héros de Miguel de Cervantès (1547-1616).


Pour mettre en valeur ce patrimoine, une exposition présente le personnage lunatique de Cervantès, elle replace l'œuvre dans son contexte de production et présente son influence dans l'art depuis sa création. Don Quichotte est devenu, dans l'imaginaire collectif, l'archétype du redresseur de torts chimérique mais généreux.


Le roman publié en deux parties (1605-1615) est considéré comme l'un des plus importants de la littérature espagnole et mondiale. Cervantès, auteur à la vie mouvementée (il sera emprisonné plusieurs fois et captif des Barbaresques), appartient au siècle d'or espagnol, le Royaume est alors en déclin politique et économique, mais voit fleurir une intense vie artistique avec des artistes commeVelázquez pour la peinture ou Lope de Vega pour la littérature.

Depuis son écriture, le thème du Don Quichotte a influencé très largement les artistes et les créateurs. Le thème est particulièrement présent au cinéma, du premier film de 1903 de Ferdinand Zecca et Lucien Nonguet Les aventures de Don Quichotte de la Manche au projet « maudit » de Terry Gilliam L'Homme qui a tué Don Quichotte, qu'il devrait tenter de reprendre. En passant, on peut citer les films de Georg Wilhelm Pabst (1933) tourné dans la région avec Mireille Balin, ou encore le film d'Arthur Miller, l'Homme de la Manche (1972), avec Peter O'Toole et Sophia Loren.

Au Théâtre la première adaptation est réalisée par Victorien Sardou en 1864, mais depuis Yves Jamiaque, Irina Brook et Laurent Rogerose sont penchés sur le Chevalier à la triste figure.

Les plus grands compositeurs ont été inspirés par les aventures du héros et de son fidèle Sancho Pança, on peut citer pour exemple :Henry Purcell (1695), Antonio Salieri (1771), Richard Strauss (1897), Maurice Ravel (1932). Jules Massenet à Monaco et Cristobal Halffteront créé des opéras sur ce thème ; Marius Petipa (1869) en a fait un ballet repris à Paris par Rudolf Noureev en 1970

Contact :

Animateur du Patrimoine : Josiane TRICOTTI

tél : 04 89 81 52 80 – adresse mail : josiane.tricotti@ville-menton.fr

Blasco Ibanez

Blasco Ibanez

Partager cet article

Repost0
22 mai 2014 4 22 /05 /mai /2014 07:02
Monaco: Deuxième Concours Littéraire Interlycéens Fabian Boisson et 3ème Rencontres Littéraires

Le Samedi 10 Mai à la Galerie d'Art "L Entrepôt", la toute première "Séance de dédicace des Jeunes" qui ont participé au II deuxième Concours Littéraire Interlycéens Fabian Boisson". Ambiance à la fois chaleureuse et émouvante pour ces candidats mis ainsi à l'honneur par la présence Officielle de Personnalités, notamment de M. Michel Roger, Paul Masseron, Isabelle Bonnal (Directeur de l'Education Nationale de la Jeunesse et des Sports), Claude Boisson et Christian Barilaro (Conseillers Nationaux) Jean Charles Curau (Directeur des Affaires Culturelles de Monaco).

S.E. le Ministre d'Etat Michel ROGER et Yvette CELLARIO avec les étudiants du concours
S.E. le Ministre d'Etat Michel ROGER et Yvette CELLARIO avec les étudiants du concours

S.E. le Ministre d'Etat Michel ROGER et Yvette CELLARIO avec les étudiants du concours

Les Samedi 17 et Dimanche 18 Mai dernier a l'Auditorium Rainier III à Monte Carlo se sont déroulées les IIIèmes Rencontres Littéraires F.B. avec près de 90 Auteurs (Monégasques, de la Région, Italiens, de Toulon, de Paris etc ..) participant à ce Salon du Livre made in Monaco, et enthousiasmés par toutes ses particularités...

 

A commencer par  la qualité de l'accueil et l'Inauguration flamboyante avec les mêmes Autorités que le samedi précédent et en plus M. Stephane Valery, M. José Badia (Conseillers de Gouvernement pour les Affaires Sociales et la Santé et pour l'Urbanisme), MM. Henri Doria et Jacques Pastor (Adjoints au Maire de Monaco), les représentants de toutes les Communes limitrophes dont une Adjointe à M. Estrosi et bien sûr le fidèle Xavier Delmas (Adjoint à la délégation de la Culture à M. Xavier Beck, Maire de Cap     d 'Ail) etc ...  

Monaco: Deuxième Concours Littéraire Interlycéens Fabian Boisson et 3ème Rencontres LittérairesMonaco: Deuxième Concours Littéraire Interlycéens Fabian Boisson et 3ème Rencontres Littéraires

Dans ce cadre, les résultats du Concours ont été proclamés après décision du Comité de Lecture, cinq lauréats sont été récompenses officiellement par les mains de Monsieur le Ministre d' Etat, de M. le Conseiller de Gouvernement pour l'Intérieur, de M. Stephane Boeri, de M. Jean Charles Curau et de Mme Isabelle Bonnal. Pour sa part, Mme Carmen Boisson qui parraine l'Association avec S.E. M. Jacques Boisson, Secrétaire d'Etat du Prince Albert II - EN SOUVENIR DE FABIAN - a remis une lithographie du peintre Monegasque Claude Gauthier aux Musiciens Mexicains qui ont animé avec tant de talent et de sensibilité la "Dédicace des Jeunes " et qui repartiront au Mexique à la fin de l'année scolaire  avec des souvenirs pleins les yeux et le coeur de la Principauté de Monaco qui les a accueillis dans le cadre deséchanges avec la fondation "Turquois" de Mexico. 

 

 

LES LAUREATS :

1er   Prix Nassim FAOUSSI

2ème Demetrio LUCI

3ème Quentin SYNAVE

4ème Marie-Camille MENIER

5ème Adeline PELLISSIER

 

PRIX UPF  MEILLEURS  AUTEURS ETRANGERS

Eliana MACHADO et Peter KNIGHT

Monaco: Deuxième Concours Littéraire Interlycéens Fabian Boisson et 3ème Rencontres LittérairesMonaco: Deuxième Concours Littéraire Interlycéens Fabian Boisson et 3ème Rencontres Littéraires
Monaco: Deuxième Concours Littéraire Interlycéens Fabian Boisson et 3ème Rencontres Littéraires

   

Durant 48 heures et pour le plaisir de tous, des rencontres entre auteurs, entre auteurs et éditeurs, entre auteurs et visiteurs, auteurs et lecteurs passionnés ou potentiels mais tous dans le bonheur intense de la découverte et du partage..

Cette manifestation littéraire accessible a tous pour le plaisir de chacun,  s'inscrit dorénavant dans le calendrier des évènements monégasques et répond à tous les critères d'un salon du livre qui se pérennisera dans l'écrin de Monaco avec un public de plus en plus nombreux ...

 

Monaco: Deuxième Concours Littéraire Interlycéens Fabian Boisson et 3ème Rencontres LittérairesMonaco: Deuxième Concours Littéraire Interlycéens Fabian Boisson et 3ème Rencontres LittérairesMonaco: Deuxième Concours Littéraire Interlycéens Fabian Boisson et 3ème Rencontres Littéraires

Dimanche soir à 19 h. à l'issue des "Rencontres" un vin d'honneur a été offert à tous les auteurs et visiteurs présents et la joie ambiante si palpable, si formidable que les organisateurs, une petite équipe qui croit passionnément au concept, en avaient chaud au coeur ...

 

Vice Président : M. Raphael Abenhaim

2ème Vice Président Trésorier : M. Claude Cellario

Secrétaire Général : M. Christophe Medecin

Présidente des "Rencontres LittérairesFabian Boisson", Yvette Gazza-Cellario

 
Monaco: Deuxième Concours Littéraire Interlycéens Fabian Boisson et 3ème Rencontres LittérairesMonaco: Deuxième Concours Littéraire Interlycéens Fabian Boisson et 3ème Rencontres Littéraires
Monaco: Deuxième Concours Littéraire Interlycéens Fabian Boisson et 3ème Rencontres LittérairesMonaco: Deuxième Concours Littéraire Interlycéens Fabian Boisson et 3ème Rencontres Littéraires
Monaco: Deuxième Concours Littéraire Interlycéens Fabian Boisson et 3ème Rencontres LittérairesMonaco: Deuxième Concours Littéraire Interlycéens Fabian Boisson et 3ème Rencontres Littéraires
Monaco: Deuxième Concours Littéraire Interlycéens Fabian Boisson et 3ème Rencontres Littéraires
Monaco: Deuxième Concours Littéraire Interlycéens Fabian Boisson et 3ème Rencontres LittérairesMonaco: Deuxième Concours Littéraire Interlycéens Fabian Boisson et 3ème Rencontres Littéraires

Partager cet article

Repost0
21 mai 2014 3 21 /05 /mai /2014 05:21
Menton: LE MOIS DES JARDINS Du 30 Mai au 29 juin

LE MOIS DES JARDINS

Du 30 Mai au 29 juin

Un microclimat et des voyageurs d’exception ont fait de Menton le paradis des botanistes. Plantes exotiques et méditerranéennes s’épanouissent dans ce magnifique écrin de verdure.

Classée « 4 fleurs » depuis de nombreuses années, lauréate dès 1995 du « grand prix de fleurissement » et choisie pour accueillir la 14eme Edition des Assises Villes et Villages Fleuris (04 & 05 décembre 2014), Menton met en avant, durant tout le mois de juin, animations et évènements spécifiques pour célébrer ce qui est un de ses atouts majeurs : les jardins.

Rendez-vous aux jardins / 31 mai & 1er juin

(Gratuit)

Le thème national retenu pour la 12ème édition de Rendez-vous aux jardins est "l’enfant au jardin ".

Terrain de tous les possibles et de toutes les aventures, le jardin ramène chacun de nous à une expérience vécue dans l’enfance : réminiscence du jardin, séjour à la campagne, odeurs de fleurs, goût des premiers fruits cueillis sur l’arbre.

Espace de jeu et d’imagination, territoire de découverte et de conquête, espace d’apprentissage, le jardin est un monde fourmillant dans lequel se côtoient espèces végétales et animales, s’apprennent les gestes du travail de la terre et de l’art botanique. Ecole de patience et de passion, il mobilise tout à la fois le cerveau et le corps.

A Menton, ce sont les ambiances de Serre de la Madone & de Fontana Rosa qui serviront cette année de scène à cette thématique. Les deux jardins vont rivaliser d’imagination et de créativité pour proposer aux visiteurs des expositions, des visites commentées, des concerts, des ateliers, des parcours… pour le plaisir des petits et des grands !

Serre de la Madone

Laissez-vous conter… 2 jours d’animations gratuites dans le jardin de Lawrence Johnston

Fontana Rosa (le jardin de Blasco Ibañez)

Rencontres Fanco-Espagnole

Service du Patrimoine / 04 92 10 97 10

***

Journées Méditerranéennes du jardin / 31 mai & 1er juin

Exposition-vente de plantes et de fleurs à ciel à ciel ouvert, animations, ateliers, atelier découverte, excursion « au jardin d’Eve », stands restauration / buvette

Office de Tourisme / 04 92 41 76 76

***

Pendant tout le mois des jardins

Les visites-découvertes, les Essentielles (visite guidée de ¾ d’heure), animations jeune public et expositions.

Service du Patrimoine / 04 92 10 97 10

Partager cet article

Repost0
18 mai 2014 7 18 /05 /mai /2014 09:15
 LİONS CLUB NİCE İMPÉRİAL: Sabato 24 e domenica 25 maggio 2014 all’Hôtel Splendid

quadro di Serenella SOSSI

LİONS CLUB NİCE İMPÉRİAL
Sabato 24 e domenica 25 maggio 2014 all’Hôtel Splendid
50, Boulevard Victor Hugo - 06000 NIZZA
3ème RENDEZ-VOUS CULTUREL et ARTİSTİQUE

MOSTRA D'ARTE
Pittura, Scultura su pietra, Fotografia, Ecc. ...
Sabato dalle 15.00 alle 19.00 e Domenica dalle 10.00 alle 16.00

Sabato alle 19.00 al « Salon Louisiane »
"SOIRÉE SPECTACLE"
SUL TEMA DEI CONTINENTI
Spettacolo artistico : Adulti 12 € - Prenotazione obbligatoria
Informazioni e prenotazioni : Joselyne LLOBREGAT (33) (0)6 79 97 93 21

"ACTİON" del Lions Club di Nizza impérial a profitto delle opere del Club

Partager cet article

Repost0
16 mai 2014 5 16 /05 /mai /2014 12:16

INSIDESEBORGA Magazine: Domenica 25 maggio 2014, a Seborga, in Piazza Martiri Patrioti alle ore 10 e 30

Domenica 25 maggio 2014, a Seborga, in Piazza Martiri Patrioti alle ore 10 e 30, consegneremo a S.A.S. Marcello I Principe di Seborga, in occasione del IV Anniversario della Sua elezione, la copia del nuovo numero di INSIDESEBORGA Magazine, per poi dare seguito alla successiva distribuzione della rivista.
La nostra redazione ritenendolo un appuntamento importante, ricorda il giorno della Sua elezione dando spazio agli auguri ed ai messaggi pervenuti da varie parti del mondo che testimoniano la partecipazione e l’affetto per S.A.S. e per questo Suo nuovo cammino in seno al Principato di Seborga.

Tratteremo inoltre argomenti che illustrano il recente cammino del Comitato Olimpico Nazionale Seborga Principato, evidenziando particolari importanti e presentando persone che, credendo nel C.O.N.S., si sono mostrate sensibili e disponibili con il loro impegno, alla crescita di questo progetto, ricco di notevole sviluppo.
La Presidenza del C.O.N.S. sta attivamente lavorando per aprire nuovi spiragli nel mondo sportivo e sociale, supportata dal Governo del Principato e dal Ministro dello Sport Giuseppe Bernardi, il quale concedendo un’intervista, ne segnala particolarmente l’impegno ed il lavoro fin qui fatto, mostrandosi disponibile a darne testimonianza agli eventi sportivi governativi, utili per la crescita del C.O.N.S.
Ricordiamo poi la figura di San Giorgio, patrono e protettore dei Cavalieri, riconosciuto dagli Ordini Cavallereschi del Principato di Seborga.

Non mancherà anche su questo numero, l’esoterismo, con una verità che pur essendo sotto la luce di tutti, a tutti rimane segreta.
Ma non anticipiamo oltre… lasciamo che la curiosità vi permetta di viaggiare tra le pagine di INSIDE, condividendo con noi la vostra emozione.

http://www.insideseborga.it/insideseborga/

http://www.facebook.com/InsideSeborga

Partager cet article

Repost0

Présentation

  • : ROYAL MONACO RIVIERA ISSN 2057-5076
  •  ROYAL MONACO RIVIERA      ISSN 2057-5076
  • : Royal Monaco Riviera web magazine fondé par Luigi MATTERA est le PREMIER site online de Monaco en presse écrite . Royal Monaco Riviera, il primo sito online del Principato divenuto cartaceo.ARTE, CULTURA, SOCIETA' della Riviera Ligure e Costa Azzurra!
  • Contact

Recherche