Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
22 novembre 2011 2 22 /11 /novembre /2011 20:56

 

 

Royal Monaco white

 

ROYAL MONACO RIVIERA WEB MAGAZINE

 

______________________________
PAGINA WEB AMBASCIATA D'ITALIA NEL PRINCIPATO DI MONACO   
  ►http://www.ambprincipatomonaco.esteri.it/Ambasciata_Monaco/  

BLOG RANK*
OCTOBRE RANK  79

PRESENTS: 

 

STILE ITALIANO "Arte e Designlogo_big.jpg

 

La mostra, promossa dall'Ambasciata d'Italia nel Principato di Monaco, sotto l'Alto Patronato del Presidente della Repubblica Italiana e di SAS il Principe Alberto II,  verrà presentata, in anteprima mondiale nel Principato di Monaco e sarà allestita, dal 9 dicembre 2011 al 2 gennaio 2012, al Forum Grimaldi.

 

Il progetto  si propone di contribuire a realizzare un'efficace strategia di valorizzazione e comunicazione della creatività e produzione italiana, intesa nella sua più ampia valenza culturale, attraverso un percorso multimediale di opere d'arte, moda, oggetti e studi di design che verranno riletti attraverso una rassegna di "miti" diventati oggi marchi contemporanei conosciuti e celebrati nel mondo.

 

 

In occasione dei 150 anni dell’Unità d’Italia, l’Ambasciata d’Italia nel Principato di Monaco promuove un'inedita mostra di arte e design dove creatività, gusto e genialità offriranno un'adeguata immagine dell'Italia nei settori che da sempre hanno promosso l’Italian style nel mondo: arte, industria e tecnologia, moda, cinema, 'architettura, stile di vita, fotografia e pubblicità. L’iniziativa si propone di contribuire a realizzare una comune ed efficace strategia di valorizzazione e comunicazione della creatività italiana, intesa nella sua più ampia valenza culturale. La mostra é realizzata in collaborazione con il Massimo & Sonia Cirulli Archive di New York e curata da studiosi italiani provenienti da prestigiose università estere per dare una chiave interpretativa del made in Italy. Si tratta di un percorso multimediale composto da opere d’arte, quadri, manifesti pubblicitari, oggetti e studi di design, fotografie e sculture che intende affermare come lo "stile creativo” italiano abbia contribuito, nel corso di centocinquanta anni, a modificare gusti e costumi del vivere mondiale, e dimostrare che le nuove creazioni di oggetti di uso comune, nati dall’estro di designer e artisti italiani, con il progresso della vita moderna, hanno permesso alla “creatività” di entrare in maniera dirompente a far parte del vivere in Italia e nel mondo.

 

pulcinella.jpeg

Fausto MELOTTI , Pulcinella, 1960  -  90x90 cm-ceramica smaltata policroma

 

L’esposizione raccoglie opere di Boccioni e Depero; sculture di Thayaht, Giovanni Romagnoli, Tedeschi, Ettore Colla; dipinti di Sironi, Previati, Afro, Nomellini, Licini Fontana; fotografie di Carlo Mollino, Arturo Ghergo, Berengo Gardin; cartelloni pubblicitari firmati da Enrico Prampolini, Lucio Fontana, Armando Testa, Marcello Dudovich; fotomontaggi di
Bruno Munari, ceramiche di Giò Ponti. Verranno inoltre esposti preziosi disegni di Sant’Elia, giornali e riviste d'epoca, carteggi di grande valore storico, la collezione di libri futuristi, l’archivio dell’EUR 42 con i suggestivi progetti per i giochi di luce e di acqua pensati dai grandi architetti razionalisti per l’Esposizione Universale di Roma.

 

eur.jpeg

Carlés BUIGAS, Luigi MORETTI -EUR 42- Giardini Luminosi, 1939

 

I 150 anni dell’Unità d’Italia verranno riletti attraverso una decina di sezioni, vere e proprie isole della memoria, che passeranno in rassegna “miti” diventati marchi contemporanei conosciuti e celebrati in tutto il mondo: dalle automobili Cisitalia ai motoscafi Riva, da Borsalino a Max Mara, da Campari a Ferrero, da Buitoni ad Alemagna ed altri ancora. Una sezione della mostra racconterà le grandi imprese che hanno fatto conoscere l’Italia al mondo, dalle imprese di Vittorio Sella, alpinista, esploratore e fotografo della montagna alla spedizione Stella Polare diretta da Luigi d’Aosta Duca degli Abruzzi nel 1900, dall'impresa della Nave Rex, nastro azzurro per la traversata atlantica nel 1932 alla Trasvolata atlantica Roma- New York-Chicago intrapresa da Italo Balbo nel 1933, alle imprese sportive di Fausto Coppi, campione di ciclismo, Tour de France nel 1948 al Miracolo Economico quando nel 1959 l’Italia vince l’oscar della lira come moneta più forte del mondo e così via.

 

bocca.jpg

Renzo Costa, Bocca – 135x120 cm - Attimo di una forma, 2003

 

Una sezione speciale sarà dedicata alla nautica ed alla navigazione, settore di eccellenza della creatività italiana nel mondo. L’Esposizione includerà una parte della prestigiosa Collezione di Arte Contemporanea della Farnesina e opere e creazioni di Design Contemporaneo che fanno parte della Collezione Farnesina Design, promosse dal Ministero degli Affari Esteri Italiano. L'allestimento della Collezione Farnesina Design sarà accompagnato da eventi collaterali
legati al tema del design con interventi di artisti, architetti e rappresentanti delle aziende, che svolgeranno nella sala Nijinski. 

 

rivaprince-1971.jpg

 

I Principi : Monaco 1971

 

L'Esposizione presenterà una speciale collezione nata dal contributo di tutti gli stilisti italiani, dal titolo Espressione di Stile sul tema della Bandiera Italiana, a cura della Camera Nazionale della Moda Italiana. Saranno esposte, per la prima volta nel Principato di Monaco, alcuni capolavori della Collezione Terruzzi che, nel corso di cinquant’anni, Guido Angelo Terruzzi ha costituito quale una delle collezioni private tra le più prestigiose al mondo. La mostra, allestita al Grimaldi Forum - Espace Diaghilev Sud, sarà inaugurata il 9 dicembre 2011 e resterà aperta al pubblico fino al 2 gennaio 2012.

 

 

  ============================================================================================== 

L'exposition, parrainée par l'Ambassade d'Italie à Monaco sous le Haut Patronage du Président de la République italienne et Son Altesse Sérénissime le Prince Albert II, sera présentée en première mondiale à Monaco et se tiendra du 9 Décembre 2011-2 Janvier 2012, au Grimaldi Forum.

 

 

Le projet vise à aider à construire une stratégie efficace pour renforcer la créativité et la communication, et la production italienne, comprise dans sa valeur culturelle plus large, à travers un travaille multi-média de l'art, DE la mode, Des objets et Des études de conception qui sera lu par un examen des «mythes» est maintenant devenu connues et célébrées marques contemporaines dans le monde. 


 A  l’occasion des 150 ans de l’Unité de l’Italie, l’Ambassade  d’Italie  à Monaco organise une exposition inédite d’art et de design où la créativité, le goût et le talent offrent une image stimulante de l’Italie dans les secteurs qui ont toujours promu le Style Italien dans le monde : art, industrie et technologie, mode, cinéma, architecture, style de vie, photographie et publicité.Cet événement consiste à valoriser tous les aspects de la créativité italienne, y compris dans sa richesse culturelle la plus étendue.

 

luigizanini.jpeg

 

L’exposition est réalisée en collaboration avec le studio Massimo & Sonia Cirulli Archive de New York et préparée par des bureaux d’études italiens issus de prestigieuses universités étrangères, afin de donner une clé d’interprétation du « made in Ital y » la plus complète possible. L’installation réalisée par le Studio Costa Progettazioni de Rome sera un parcours multimedia composé d’œuvres d’art, tableaux, affiches publicitaires, objets et études de design, photographies et sculptures  qui veulent affirmer comment le "style créatif" italien a contribué à modifier les goûts et coutumes de l’art de vivre mondial. Ce parcours tend à démontrer que les nouvelles créations d’objets d’usage courant, nés de l’imagination de designers et artistes italiens combinée aux progrès de la vie moderne, ont permis à la créativité d’entrer de manière éclatante dans l’art de vivre, que ce soit en Italie et dans le monde.

L’exposition réunit les œuvres de Boccioni et Depero, les sculptures de Thayaht, Romagnoli, Tedeschi et Colla, les tableaux de Sironi, Previati, Afro, Nomellini, Licini et Fontana, les photographies de  Mollino, Ghergo et Berengo Gardin, les affiches publicitaires signées par Enrico Prampolini, Lucio Fontana, Armando Testa, Marcello Dudovich, Arvati, les photomontages de Bruno Munari, les céramiques de Giò Ponti et Galileo Chini. Des dessins de Sant’Elia et de l’E42 seront aussi exposés, imaginés par de grands architectes rationalistes pour l’Exposition Universelle de Rome.

 

amaroriso.png

 

Le XXème siècle sera raconté à travers une dizaine de parcours, véritables îles de mémoire,qui passeront en revue les "mythes historiques" devenus  des marques contemporaines connues et renommées dans le monde entier : des automobiles Cisitalia aux hors-bord Riva, de Borsalino à Max Mara, de Campari à Ferrero, de Buitoni à Alemagna etc. Une section de l’exposition racontera les grandes entreprises et les grands mythes qui ont fait connaître l’Italie dans le monde , des exploits de Vittorio Sella, alpiniste, explorateur et photographe de la montagne, à l’expédition Etoile Polaire dirigée par Luigi d’Aosta, Duc des Abruzzes en 1900, de l’expédition du Navire Rex, Ruban bleu pour la traversée de l’Atlantique en 1932, de la traversée aérienne Rome-New-York-Chicago d’Italo Balbo en 1933 aux exploits sportifs de Fausto Coppi, champion cycliste, dans le Tour de France 1948, au Miracle Economique quand en 1959 l’Italie obtint l’Oscar de la lire, monnaie la plus forte du monde, aux images déchainées de Munari pour le gisement Agip de Cortemaggiore en 1952.

 

alfredoambrosi.jpeg

 

Une section spéciale sera dédiée au nautisme et à la navigation, secteur d’excellence  de la créativité italienne dans le monde.

L’Exposition présentera une collection spéciale née de la contribution  de tous les stylistes italiens, intitulée  Expression de Style sur le thème du Drapeau Italien, sous la direction de la Chambre Nationale de la Mode italienne.

Quelques chefs-d’œuvre de la  Collection Terruzzi , constituée par Guido Angelo Terruzzi en cinquante ans, seront exposés pour la première fois. Il s’agit de l’une des collections privées les plus prestigieuses au monde.

Du 9 décembre 2011 au 2 janvier 2012

Espace Diaghilev

Partager cet article

Repost 0
Published by royalmonacoriviera - dans ARTE & CULTURA
commenter cet article

commentaires

Présentation

  • : ROYAL MONACO RIVIERA ISSN 2057-5076
  •  ROYAL MONACO RIVIERA      ISSN 2057-5076
  • : Royal Monaco Riviera web magazine fondé par Luigi MATTERA est le PREMIER site online de Monaco en presse écrite . Royal Monaco Riviera, il primo sito online del Principato divenuto cartaceo.ARTE, CULTURA, SOCIETA' della Riviera Ligure e Costa Azzurra!
  • Contact

Recherche