Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
8 mars 2012 4 08 /03 /mars /2012 13:54

 

RoyalMonaco_testata.jpg 

  ROYAL MONACO  WEB MAGAZINE

 

  

PAGINA WEB AMBASCIATA D'ITALIA NEL PRINCIPATO DI MONACO   
  ►http://www.ambprincipatomonaco.esteri.it/Ambasciata_Monaco/  

RETROUVEZ NOS ARTICLES SUR "ROYAL MONACO JOURNAL" BIMENSUEL DE IL FOGLIO ITALIANO
FEVRIER BLOG RANK  78

printemps des arts di monte-carlo

16 marzo-8 aprile 2012 

XXVIII edizione

 

 

Primo weekend (16-18 marzo): il fine settimana inaugurale del festival è interamente consacrato all’accordéon, tra Francia, Irlanda, Italia e Paesi Baschi, nelle interpretazioni dei migliori specialisti, da Richard Galliano agli italiani Germano Scurti e Simone Bottasso.

 

 

A inaugurare l’edizione numero ventotto del Printemps des arts di Monte-Carlo venerdì 16 marzo presso la Salle Empire dell’Hôtel de Paris sarà un viaggio attraverso il repertorio per accordéon, dalla musica cosiddetta colta a quella di tradizione popolare. A ospitarlo saranno, come di consueto, diverse località, da Monte-Carlo a Cap d’Ail, Beaulieu e La Turbie, come se si volessero così ripercorrere le tappe di un percorso immaginario tra le diverse declinazioni del far musica sulla fisarmonica.

 

Durante la prima serata-tributo a questo strumento ci si potrà confrontare alle 19.30 con le performance radicali e poetiche del francese Pascal Contet, col virtuosismo danzante della nuova promessa britannica Janick Martin e alle 21.30 col recital solistico di Richard Galliano, inventore della "new musette", genere che sulla tradizione francese del valzer innesta ritmi, melodie e armonie del tango, del jazz e della musica classica francese di primo Novecento.

 

La serata di sabato 17 a Cap d'Ail presso lo Chateau des Terrasses è dedicata all’esplorazione degli stili tra Italia e Paesi Baschi. Alle 20.30 si esibirà infatti il basco Philippe de Ezcurra cresciuto coi tango di Piazzolla ma eccellente anche nel repertorio contemporaneo e a seguire il ventunenne di Cuneo Simone Bottasso si produrrà in duo col fratello violinista in un programma intitolato alla musica di tradizione italiana.

 

Alle musiche attuali e ancora agli stilemi popolari di Francia, Irlanda e Paesi Baschi è intitolato il recital di domenica 18 che alle 15 nella chiesa anglicana di Beaulieu-sur-mer ospiterà l’abruzzese Germano Scurti, considerato uno dei migliori interpreti del repertorio moderno e contemporaneo consacrato al bayan (strumento dalle origini russe che si è imposto nel panorama classico contemporaneo come la versione più evoluta tra i diversi modelli di fisarmonica classica). A seguire sarà la volta dell’irlandese Charlie Harris, mentre alle 18 nella Chiesa di Saint Michel a La Turbie si esibirà Philippe de Ezcurra, anche al bandoneon, per poi lasciare la scena al francese Max Bonnay in duo col sassofonista Claude Delangle.

 

 

I WEEKEND 16-18 marzo

NOTTE DELL’ACCORDEON

VENERDÌ 16 MARZO | 17H30 | MARLBOROUGH
INCONTRO CON LE OPERE
di Pascal Contet, accordéon

 

VENERDÌ 16 MARZO |19H30 |  Hôtel de Paris

19H30 | NOTTE DELL'ACCORDEON - BRETAGNA E CONTEMPORANEO
NORDHEIM | Flashing
MANTOVANI | 8'20" chrono
BEDROSSIAN | Bossa nova
CONTET | No way out
REBOTIER | Peut être
Pascal Contet, accordéon

 

Musica bretone

Janick Martin, accordéon

20H45 | Cocktail

21H30
|NOTTE DELL'ACCORDEON - RICHARD GALLIANO
Richard Galliano, accordéon

LES ACCORDEONS – prima parte

SABATO 17 MARZO | 10H - 13H | THEATRE DES VARIETES

MASTER CLASS ACCORDEON - Philippe de Ezcurra, accordéon

 

SABATO 17 MARZO | 14H - 17H | THEATRE DES VARIETES

PRESENTAZIONE DEL SISTEMA DI  SCRITTURA MUSICALE «FINALE» - Ingresso libero

 

SABATO 17 MARZO |20H30 | CAP D'AIL -  CHATEAU DES TERRASSES

LES ACCORDEONS - ITALIA E PAESI BASCHI

IBARRONDO Arinka
LAZKANO Aztarnak
MARTINEZ Lluvia
DE PABLO Tango, issu de Retratos y transcripciones pour piano
Philippe de Ezcurra, accordéon

Musica tradizionale italiana
Duo Bottasso
, violino e accordéon diatonico
coproduzione con Cap d'Ail

LES ACCORDEONS – seconda parte

DOMENICA 18 MARZO | 15H | BEAULIEU-SUR-MER - EGLISE ANGLICANE
LES ACCORDEONS - E ITALIA
BACH Preludio-Coral ; Ich ruf zu dir, Herr Jesu Cristo, BWV 639,
Preludio-Corale ; Wenn wir in hochsten Noten sein, BWV 641
LIGETI Otto pezzi da Musica Ricercata (1994)
Germano Scurti, accordéon

tradizionale irlandese
Charlie Harris
, accordéon à boutons
In coproduzione con la città di Beaulieu

 

LES ACCORDEONS – terza parte

DOMENICA 18 MARZO | 18H | LA TURBIE - EGLISE ST MICHEL
LES ACCORDEONS  E PAESI BASCHI

Musica tradizionale basca

Philippe de Ezcurra, accordéon e bandonéon

 

Cabaret latin

ZIEGLER Milonga del Vento

PIAZZOLLA Anos de Soledad; Vuelvo al sur

BEYTELMANN Max y Claude

MILHAUD Brazileira

RADA Candombe para garde

Max Bonnay e Claude Delangle, accordéon e sassofono

In coproduzione con la città di La Turbie

 

 

Modalità di prenotazione e di acquisto dei biglietti:

prezzi  a partire da 23 (intero) e 9,50 euro (ridotto) con possibilità di abbonamenti a parte o a tutti i concerti da 250 e 160 euro.

 

 

Festival Printemps des Arts, 12 avenue d’Ostende MC 98000 Monaco,  tel. +377 93255804, info@printempsdesarts.com; www.printempsdesarts.com

 

Ufficio stampa per l’Italia

Vivace/Marta Romano, 3495856526; mromano.vivace@gmail.com

 

Partager cet article

Repost 0
Published by royalmonacoriviera - dans ARTE & CULTURA
commenter cet article

commentaires

Présentation

  • : ROYAL MONACO RIVIERA ISSN 2057-5076
  •  ROYAL MONACO RIVIERA      ISSN 2057-5076
  • : Royal Monaco Riviera web magazine fondé par Luigi MATTERA est le PREMIER site online de Monaco en presse écrite . Royal Monaco Riviera, il primo sito online del Principato divenuto cartaceo.ARTE, CULTURA, SOCIETA' della Riviera Ligure e Costa Azzurra!
  • Contact

Recherche