Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
12 octobre 2011 3 12 /10 /octobre /2011 15:56

 

 

 

 

ALBERTII

 

 

Palais Princier,

Mercredi 12 octobre 2011

 

 

 

 

Déplacement du Souverain, à Paris, le 13 octobre 2011

 

 

Le Souverain participera à la conférence ‘Abysses, voyage dans un monde méconnu’* qui se tiendra à l’Institut océanographique, à Paris, le 13 octobre, à partir de 9h.

 

De nombreux scientifiques échangeront sur le thème des grandes profondeurs marines, source d’une biodiversité exceptionnelle et de développement pour de nombreuses filières économiques.

 

Maud Fontenoy, dont la Fondation mène des actions  pour protéger les océans et le littoral, sera également présente.

  *Cette manifestation, initiée par l’Institut océanographique, est co-organisée avec l’Ifremer et la Fondation pour la Recherche sur la Biodiversité (FRB), en partenariat avec l’IUCN, Comarge, le Cluster Maritime français et la Fondation Prince Albert II de Monaco.

 

I n s t i t u t o c é a n o g r a p h i q u e I P a r i s
Pour une gestion durable des grands fonds marins : regards croisés
Entrée libre / Free Entry
Inscription / Registration : www.oceano.org
Contact : Corinne Bussi-Copin
Tél. +33 144 321 094
c.copin@oceano.org
195 rue Saint-Jacques
75005 Paris
THE DEEP SEAS
CHALLENGES AND OPPORTUNITIES
13 octobre 2011 . October 13th, 2011
I
ABYSSES, VOYAGE DANS UN MONDE MECONNU
Alors que les plateaux continentaux juridiques font
l'objet de demandes d'extension et que l'International
Seabed Authority (ISA) reçoit des demandes de permis
pour l'exploration des fonds marins situés hors des
zones de juridictions nationales, il est important de
poser les bases d'un développement efficace, raisonné
et durable de ces nouvelles activités.


Les perspectives liées à l'exploitation, à la gestion et
à la protection de ces écosystèmes profonds confrontent
les différents acteurs de la société à des enjeux et
à des choix majeurs pour l'avenir tant sur un plan
écologique, que scientifique, technologique, industriel,
économique ou politique.


Aujourd'hui la question de l'impact de l'activité
humaine et de ses effets sur la biodiversité profonde
se pose, et ce d'autant plus que les ressources
minérales des grands fonds suscitent l'intérêt
des industries minières et pétrolières.


Une réflexion commune doit contribuer à établir une
ligne de conduite cohérente, bénéfique à la gestion
globale et durable des grands fonds, intégrée dans
la notion « d'économie bleue. »


With several countries examining the possibility of
extending their rights over the continental shelves,
and the International Seabed Authority (ISA) distributing
exploitation permits for the International seabed area
beyond zones of national jurisdiction, it is important
to establish foundations for the sustainable development
of these new activities.


Perspectives linked to exploitation, management and
protection of these deep ecosystems are confronting
different societal players to issues and major choices for
the future from an ecological perspective, but also from
a scientific, industrial, technological, economic or political
perspective.


Today questions on the impact of human activity and
its effects on deep sea biodiversity are being addressed,
just as mineral resources of the deep seas are attracting
the interest of mining and petroleum industries.
A common analysis must contribute to establish a
coherent and beneficial path towards the global and
sustainable management of the deep seas, integrated
within the notion of “blue economy”.


09h00 . 10h00 Introduction politique / Political introduction


> Michel Petit, Président de l'Institut océanographique, Fondation Albert Ier, Prince de Monaco
> Jean-Yves Perrot, Président Directeur général d'Ifremer
> Tony Haymet, Director of Scripps Institution of Oceanography
> Patrick Duncan, Président de la Fondation pour la recherche sur la biodiversité (FRB)
> François Simard, Deputy Director, Global Marine and Polar Programme, International Union for Conservation of Nature (IUCN)
> Francis Vallat, Président du Cluster maritime
> Thierry Pilenko, Président Directeur général de Technip
> S.A.S. Le Prince Albert II de Monaco
I

 

Partager cet article

Repost 0
Published by royalmonacoriviera
commenter cet article

commentaires

Présentation

  • : ROYAL MONACO RIVIERA ISSN 2057-5076
  •  ROYAL MONACO RIVIERA      ISSN 2057-5076
  • : Royal Monaco Riviera web magazine fondé par Luigi MATTERA est le PREMIER site online de Monaco en presse écrite . Royal Monaco Riviera, il primo sito online del Principato divenuto cartaceo.ARTE, CULTURA, SOCIETA' della Riviera Ligure e Costa Azzurra!
  • Contact

Recherche