Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
23 août 2011 2 23 /08 /août /2011 06:46

 

 

Royal Monaco white

 

ROYAL MONACO RIVIERA WEB MAGAZINE

 

______________________________
PAGINA WEB AMBASCIATA D'ITALIA NEL PRINCIPATO DI MONACO   
  ►http://www.ambprincipatomonaco.esteri.it/Ambasciata_Monaco/ 

 

 

 

JCEM_En-Tete-Email

 

 

FRENCH VERSION FOLLOWED BY ENGLISH

 

Madame, Monsieur,

 

Voici deux points sur lesquels la Jeune Chambre Economique de Monaco souhaiterait communiquer avec vous.

 

1/ Comité de Pilotage de la Modernisation de l’Etat

Vous avez peut-être eu l'occasion d'apprendre, par la presse locale, la création d'un Comité de Pilotage de la Modernisation de l’Etat, dont j’ai l’honneur de faire partie en tant qu’un des représentants de la société civile, aux côtés de M. Pierre BREZZO, Président de l'UCAM (Union des Commerçants et Artisans de Monaco), et de M. Franck BUSSOTTI, Président UNIMET (Union Monégasque des Industries et Métiers de la Métallurgie ). 

Ce groupe de réflexion représente une opportunité unique pour les Entrepreneurs et les particuliers de voir l’Administration opérer des changements importants pour offrir les meilleurs services possibles à tous ses résidents, aux entrepreneurs du Pays, aux professionnels et à toutes personnes désireuses de s’y installer. 

Au sein de ce groupe de réflexion, nous nous efforçons d’être des représentants objectifs des usagers, et de faire évoluer dans le bon sens tout ce qui doit l’être. 

Conscient de l’importance de cette mission, et soucieux d’apporter l’information la plus exhaustive possible au Comité, je serais très intéressée de recevoir vos commentaires si vous avez été confronté à une difficulté auprès d’un Service spécifique de l’Administration, ou tout simplement si vous avez des idées pour faire évoluer certains Services dans le sens d’une meilleure efficacité pour les usagers, d'un fonctionnement plus rationnel et plus économique, ou encore pour donner une meilleure image envers tous nos résidents et entrepreneurs, comme envers ceux que nous souhaitons attirer en Principauté. Il est à noter que ces éléments ont pour but de nous permettre de mettre le doigt sur des problématiques concrètes qui auraient pu nous échapper et seront communiqués de manière anonyme. 

Toutefois, devant traiter par moi-même vos retours et souhaitant le faire de la façon la plus sérieuse possible, je vous remercie par avance de me faciliter le travail et de ne me répondre par retour à l'adresse mail de la Jeune Chambre Economique (jcemonaco@jcemonaco.mc) que pour des éléments factuels, synthétiques et constructifs.

Vous trouverez dans la pièce jointe une présentation plus détaillée de ce Comité.

En vous remerciant par avance.

2/ 16ème édition du Concours de Création d’Entreprise de la JCEM

Cette année, plus que jamais, les questions économiques et l’encouragement de l’entrepreneuriat chez les jeunes sont au cœur du programme de notre Association.

La 16ème édition du Concours de Création d’Entreprises a été lancée au mois de mai et nous encourageons tous les porteurs de projet âgés entre 18 et 40 ans et souhaitant établir leur entreprise à Monaco à s’y inscrire. 61.000 € de prix sont à gagner ainsi que divers biens et services offerts par nos partenaires. Cette année, nous avons innové en créant avec le Gouvernement Princier un véritable « Package Jeune Entrepreneur » qui comprend également le nouveau dispositif des « Chéquiers Conseils » permettant à de jeunes entrepreneurs méritants de consulter différents experts de la Principauté , à hauteur de 3.000 € par entreprise. Pour plus d’informations sur le Concours et ce Package, n’hésitez pas à nous contacter : cce@jcemonaco.mc ou à consulter le site web du projet http://www.jcemonaco.mc/fr/projets-jcem-en-cours/concours-creation-entreprise/concours-creation-entreprise-presentation.html . Les inscriptions au Concours sont ouvertes jusqu’au 30 septembre 2011.     

 


 Jeune Chambre Economique de Monaco 

1, avenue des Castelans
MC 98000 Monaco
Tel: +377 92 05 20 19
Fax: +377 92 05 31 29
jcemonaco@jcemonaco.mc

 

 

Flèche en arc: ENGLISH VERSION
 

 

 

 

 

 

 

JCEM_En-Tete-Email 

 

Your comments on Monegasque public administration / 2011 Business Plan Competition

 

 

Sir, Madam,

 

Here are two points which JCI Monaco would like to communicate on.

 

1/ Steering Committee for the modernisation of the State

Maybe you have heard, through the local press, of the creation of a Steering Committee for the Modernisation of the State of which I am honoured to be a part as one of the representatives of civil society, along with Mr Pierre Brezzo, President of the Union of Shopkeepers and Craftsmen of Monaco and Mr Franck Bussotti, President of the Monegasque Union for Metallurgical Industries and Trades.

This think tank represents a unique opportunity for the entrepreneurs and individuals of Monaco to help the Administration make radical changes in order to offer the best services possible to Monegasques, local entrepreneurs, professionals and anybody who would like to move to the Principality.

Within this think tank, we endeavour to be the objective representatives of users and to make everything move forward in the right direction.

Given the importance of this mission and my desire to deliver as much feedback as possible to this committee, I would be very interested in receiving your comments if you have encountered any difficulty with a specific service of the administration or simply if you have any ideas to help some services move in the direction of increased efficiency for users and to project a better image for residents and entrepreneurs, as well as those we wish to attract to the Principality. This information will be used for us to identify concrete problems which we may not have thought about and will be dealt with in a totally confidential manner.

However, since I will be personally dealing with your feedback and wish to do it as responsibly as possible, could you please only send brief, factual and constructive information to the e-mail address of JCI Monaco (jcemonaco@jcemonaco.mc).

You will find attached a more detailed presentation of the committee. 

Thank you in advance.

2/ 16th  edition of the JCI Monaco Business Plan Competition

This year, more than ever, economic issues and the promotion of entrepreneurship among young people are at the heart of the programme of our association.

The 16th edition of the Business Plan Competition was launched in May and we encourage all project bearers aged between 18 and 40 and wishing to set up a company in Monaco to take part. 61.000€ of prize money are on offer as well as various gifts and services offered by our partners. This year, we have innovated by creating, in collaboration with the Monegasque government, a comprehensive Package for Young Entrepreneurs also including the new “Consultancy Chequebook” enabling deserving young entrepreneurs to consult various experts of the Principality, to a value of up to 3.000€ per company. For more information about the competition and the package, please don’t hesitate to contact us: cce@jcemonaco.mc or to see the project website (in French) http://www.jcemonaco.mc/fr/projets-jcem-en-cours/concours-creation-entreprise/concours-creation-entreprise-presentation.html. Registrations for the competition are open until 30th September 2011.     

 


 Jeune Chambre Economique de Monaco

1, avenue des Castelans
MC 98000 Monaco
Tel: +377 92 05 20 19
Fax: +377 92 05 31 29
jcemonaco@jcemonaco.mc



COMUNICAZIONE PUBBLICITARIA:

ROYAL MONACO CHAMPAGNE - GRAND CRU GRANDE RESERVE & ROSE - AVIZE (F)

info.royalmonaco@gmail.com

 


Partager cet article

Repost 0
Published by royalmonacoriviera
commenter cet article

commentaires

Présentation

  • : ROYAL MONACO RIVIERA ISSN 2057-5076
  •  ROYAL MONACO RIVIERA      ISSN 2057-5076
  • : Royal Monaco Riviera web magazine fondé par Luigi MATTERA est le PREMIER site online de Monaco en presse écrite . Royal Monaco Riviera, il primo sito online del Principato divenuto cartaceo.ARTE, CULTURA, SOCIETA' della Riviera Ligure e Costa Azzurra!
  • Contact

Recherche