Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
4 octobre 2013 5 04 /10 /octobre /2013 06:55

Royal-Monaco--black.jpgAOUT13-0667a.jpg

 

 RoyalMonaco_testata.jpg

 

PRIMO WEB MAGAZINE DI MONACO EDITO IN CARTACEO.      

IN PAGINA WEB AMBASCIATA D'ITALIA NEL PRINCIPATO DI MONACO   
  ►http://www.ambprincipatomonaco.esteri.it/Ambasciata_Monaco/  

RETROUVEZ NOS ARTICLES WEB SUR "ROYAL MONACO JOURNAL"                 

Championnat d’Europe de J/24  

5-12 Octobre 2013

 

PrimoCup2012cb_13631-Carlo-Borlenghi--Primo-Cup-2012---YCM-.jpg (c) Carlo Borlenghi

 

70 bateaux sont attendus au départ !

La plus grande flotte européenne jamais réunie depuis les années 90.

 

Avec 70 monotypes, le Yacht Club de Monaco va réunir la plus grande flotte européenne jamais réunie depuis les années 90, à l’occasion du Championnat d’Europe « Open » de J/24, organisé du 5 au 12 octobre 2013 ; 20 ans après une première édition en Principauté.

 

Reconnu par l’I.S.A.F, d’une longueur de 7,32 m pour une surface de voile de 24,50 m², le J/24 est le monotype (bateaux tous identiques) avec cabine, qui est le plus répandu au monde.

 

Ce championnat « Open » étant ouvert aux équipages venant du monde entier, on retrouvera notamment le Brésilien Mauricio Santa Cruz (Bruschetta), triple champion du monde, arrivé second au Championnat du monde 2013. Egalement, l’Anglais Ian Southworth (Il Riccio) quatrième des mondiaux, Mike Ingham (USA 5443), qui vient de gagner en juin dernier le championnat américain, l’Australien David Leslie, puis aussi l’Allemand Schade Frithjof, 8e au Championnat du monde 2012 ainsi que Pasquale di Fraia, Président de la classe italienne.

 

Pour l’occasion, le Yacht Club de Monaco s’est entouré des meilleurs spécialistes de la discipline : la Suédoise Marianne Schoke, Présidente du NJCA suédois et porte parole de la J/24 Class Europe ; également le Britannique Stuart Jardine, au palmarès impressionnant de 27 titres (nationaux et internationaux) entre 1950 et 2007, qui sera en charge de la jauge, avec son équipe, Le Comité de Course sera présidé par l’Anglais John Coveney et le jury international par l’Allemand Willii Gohl.

 

Programme

 

Lundi 7 Octobre

13h00         Régate d’entraînement

18h00         Briefing

Mardi 8 Octobre
10h00         Mise à disposition du Comité de Course

 

Mercredi 9 Octobre
10h00         Mise à disposition du Comité de Course

 

Jeudi 10 Octobre
10h00         Mise à disposition du Comité de Course

 

Vendredi 11 Octobre
10h00         Mise à disposition du Comité de Course
20h00         Soirée de Gala du Championnat d’Europe de J/24 et Remise des Prix

 

Information et inscriptions : Yacht Club de Monaco - www.ycm.org ou www.j24ycm.org

 

 

 

International J/24 Class European Championships

5 -12 October 2013

 

 

70 boats expected! 

The largest gathering of the European fleets since the 90's.

 

This large fleet expected for the International J/24 class European Open Championship, organised by the Yacht Club de Monaco will be scheduled from 5 to 12 October 2013; which will be 20 years after the last one held in the Principality.

 

As per the I.S.A.F International Class, with a length of 7.32m for a sail area of 24.5m², the J/24 is the most popular one-design keel boat with a cabin in the world!

 

Among the first to register was the Brazilian Mauricio Santa Cruz (Bruschetta), second at the 2013 World Championship and past triple World Champion, then the British sailor Ian Southworth (Il Riccio) who arrived fourth at the Worlds. Also Mike Ingham (USA 5443) who won the American championship last June and finished second in the UK Nationals 2013.

As well as the Australian David Leslie, the German Schade Frithjof who was the eighth in the 2012 World Championships, and Pasquale di Fraia, the Italian JCA President.

 

For this great occasion, the Yacht Club de Monaco’s team gathers the best J/24 specialists including Swede Marianne Schoke, President of the Swedish NJCA and spokeswoman of the J/24 Class in Europe; the British sailor Stuart Jardine, who between 1950 and 2007 racked up a string of impressive titles, who will be in charge of the measurement team. Also the Race Committee will be chaired by the Englishman John Coveney and the International Jury led by the German Willii Gohl.

 

 

Racing and Social Schedule:

 

Monday 7 October

01.00pm         Practice Race

06.00pm         Briefing

Tuesday 8 October

10.00am         Warning Signal for Championship Races

 

Wednesday 9 October

10.00am         Warning Signal for Championship Races

 

Thursday 10 October

10.00am         Warning Signal for Championship Races


Friday 11 October

10.00am         Warning Signal for Championship Races

08.00pm        J/24 European Championship Party & Reward Ceremony

 

 

Information and Registration: Yacht Club de Monaco - www.ycm.org or www.j24ycm.org

 


Partager cet article

Repost 0
Published by ROYAL MONACO - dans SPORT
commenter cet article

commentaires

Présentation

  • : ROYAL MONACO RIVIERA ISSN 2057-5076
  •  ROYAL MONACO RIVIERA      ISSN 2057-5076
  • : Royal Monaco Riviera web magazine fondé par Luigi MATTERA est le PREMIER site online de Monaco en presse écrite . Royal Monaco Riviera, il primo sito online del Principato divenuto cartaceo.ARTE, CULTURA, SOCIETA' della Riviera Ligure e Costa Azzurra!
  • Contact

Recherche