Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
30 juillet 2012 1 30 /07 /juillet /2012 21:28

 

 Royal-Monaco--black.jpg  

 

  IL PRIMO WEB MAGAZINE AL MONDO DI MONACO DIVENUTO CARTACEO.

   IN PAGINA WEB AMBASCIATA D'ITALIA NEL PRINCIPATO DI MONACO   
  ►http://www.ambprincipatomonaco.esteri.it/Ambasciata_Monaco/  

 

  JUIN BLOG RANK  77

Londres, le 30 juillet 2012

 

woa

 


Chers Amis,

En tant que Président de l’Association Mondiale des Olympiens (AMO), j’ai le grand plaisir d’inviter tous les Olympiens, leurs familles et amis, à se joindre à nous au Centre de Réunion des Olympiens (ORC) qui vient d’ouvrir ses portes à Londres au Wellington Barracks, à proximité du Palais de Buckingham.

Pour la 7ème fois dans l’histoire des Jeux, l’AMO accueillera la famille olympique dans ce lieu unique. Le moment est particulièrement important pour notre association. Si la mission traditionnelle de l’AMO doit être de servir les Olympiens, en particulier en  fin de carrière pour qu’ils réussissent leur reconversion et trouvent leur place dans la société, les Jeux de Londres doivent être le début d’une nouvelle ère. Une ère où le statut d’Olympien ne sera plus seulement une ligne sur un CV, mais celui d’une responsabilité encore plus forte au sein de la société. Pour lui être utile. Et, à terme, pour la rendre meilleure.

Pour cela, notre association et ses organisations nationales, présentes aujourd’hui dans 137 pays, doivent collaborer encore plus étroitement avec le CIO, et sur le terrain avec les Comités Nationaux Olympiques et les Fédérations nationales dans chaque pays. Nous allons ainsi mettre en place, dans les six ou huit mois à venir, un forum mondial des Olympiens. Il permettra aux organisations nationales de trouver des ressources, des outils et une expertise qui les aideront à mener à bien ce vaste projet commun.

En amont, nous souhaitons que le Centre de Réunion des Olympiens vibre autant que possible pendant les Jeux. Les Olympiens peuvent s’y rendre pour se rencontrer, partager leurs expériences et discuter des projets développés par leurs pairs.

Vous trouverez ci-dessous plus d’informations sur l’ORC afin que vous puissiez vous joindre à nous. Pour faciliter votre accréditation et être informé de toutes nos activités dans le futur, je vous recommande chaleureusement de vous enregistrer en ligne sur www.allolympians.org.

N’attendez plus: rejoignez-nous pour cette grande aventure.

signature
Joël Bouzou
Président de l’Association Mondiale des Olympiens

> Télécharger le flyer

Le Centre de Réunion des Olympiens à Londres 2012

SITE

Wellington Barracks (près de Buckingham Palace) – Entrée par Petty France Gate
Le centre d’accréditation de l’ORC est situé de l’autre côté de la rue au Buckingham Pub
@ 62 Petty France, Westminster
Pour y accéder depuis la station St James Park: Emprunter la sortie « Nord » et suivre « Petty France road ». Tourner à gauche et marcher 200m jusqu’au Buckingham Pub situé sur votre gauche.

HORAIRES D'OUVERTURE

Tous les jours pendant les Jeux de 14h à 23h.

CONDITIONS D'ACCES

L’ORC est ouvert à tous les Olympiens. Tous les visiteurs doivent se munir d’une pièce d’identité avec photo. La famille et les amis peuvent entrer s’ils sont accompagnés d’un Olympien accrédité.

Pour accélérer le processus d’accréditation, merci de vous préenregistrer en ligne www.allolympians.org

CONDITIONS D'ACCES



 

Hommes

Femmes

 

 

Du lundi au jeudi

 

Pantalons (jeans ok mais pas de jean troué)
Chemise
Chaussures de ville (pas de sandales ou chaussures de sport)

 

Equivalent de ce qui autorisé pour les hommes, les jupes doivent cacher les genoux

 

Du vendredi au dimanche

 

Veste et cravate


Equivalent



SERVICES DISPONIBLES


Programme Service à la Société  / Musique live / Diffusion des Jeux / Espaces de réunion / Rafraichissements / Buffet /Lounge extérieur / BBQ – enregistrez-vous sur www.allolympians.org pour connaître le programme

woa

London, July 30 2012

Dear Friends,

As the President of the WOA, I am very pleased to invite all Olympians, family and friends, to join us at the Olympians Reunion Centre (ORC), which has just opened its doors in London at the Wellington Barracks, near Buckingham Palace.

For the 7th time in history, the WOA will welcome the Olympic Family in this unique place. This year’s edition is especially important for our Association. Indeed, although WOA’s traditional mission must be to serve athletes - especially at the end of their careers, to help them reintegrate and find a strong and happy place in society - the London Games should mark the beginning of a new era. An era where being an Olympian will not be just a line on a CV, but it will mean a greater responsibility in society. To give back to society. And, ultimately, to make it better.

To achieve this goal, we need to strengthen our ties with the IOC and to work on the ground through our NOA’s in conjunction with NOC’s and all national federations in each country. In the next eight to ten months, the WOA will establish a World Olympians Forum. We aim to hold the Forum every two years and use it to showcase best practices, to inspire Olympians and help them serve society, working hand-in-hand with their National Committees, National Federations and governments.

In advance of this event, we wish to have a strong participation at the Olympians Reunion Centre during the London Games. Olympians will be able to meet there, share their experiences and discuss the projects developed by their peers.

You will find below all details for you to join us at the ORC. To speed the accreditation process and make sure you are informed of all our activities in the future, I warmly recommend you register with us on www.allolympians.org.

Don’t wait any longer: join us in this great adventure.

signature
Joël Bouzou
World Olympians Association President

> Download the flyer

The Olympians Reunion Centre during London 2012

LOCATION

Wellington Barracks (near Buckingham Palace) - Entrance by Petty France Gate
The ORC Accreditation desk is situated opposite the barracks
@ The Buckingham Pub (62 Petty France, Westminster)
From St James’s Park tube: Leave the tube station from the North exit, onto “Petty France” road.
Turn Left, and walk approximately 200m until you reach “The Buckingham” pub on your left.

OPENING TIMES

Every day throughout the Games from 2 pm to 11 pm

CONDITIONS OF ACCESS

The ORC is open to all Olympians. Please note that visitors must have photographic identification. Family and friends will be able to accompany properly accredited Olympians. 

To speed the accreditation process, please pre-register on www.allolympians.org.

CONDITIONS OF ACCESS

 

 

Men

Ladies

 

 

Monday – Thursday

 

Trousers (jeans are acceptable, no ripped jeans)
Open-collared shirt
Smart shoes, no sandals or trainers

 

Equivalent to men, however skirts should cut the knee

 

Friday – Saturday – Sunday

 

Jacket and tie


Equivalent



AVAILABLE SERVICES

Service to Society functions / Live Music / Live Event Feeds / Meeting Spaces / Refreshments / Catering /Roof Top Lounge / BBQ Specials – register on www.allolympians.org for program updates

 

 

 


Partager cet article

Repost0

commentaires

Présentation

  • : ROYAL MONACO RIVIERA ISSN 2057-5076
  •  ROYAL MONACO RIVIERA      ISSN 2057-5076
  • : Royal Monaco Riviera web magazine fondé par Luigi MATTERA est le PREMIER site online de Monaco en presse écrite . Royal Monaco Riviera, il primo sito online del Principato divenuto cartaceo.ARTE, CULTURA, SOCIETA' della Riviera Ligure e Costa Azzurra!
  • Contact

Recherche