IL PRIMO WEB MAGAZINE AL MONDO DI MONACO DIVENUTO CARTACEO.

IN PAGINA WEB AMBASCIATA D'ITALIA NEL PRINCIPATO DI MONACO   
  ►http://www.ambprincipatomonaco.esteri.it/Ambasciata_Monaco/ 

ACTUALITE MEDICALE

J'AIME ME RAPPELER DE MA VIE

  Suite à la vente de la garde-robe de la Baronne BRANDSTETTER au profit du Centre Hospitalier Princesse Grace et de l'AMPA, Association qui oeuvre contre la maladie d'Alzheimer.

                             Baronne Marianne von Brandstetter et Mme Cathérine Pastor, Présidente AMPA 

En premier plan Madame A.H. Moghadam et la Baronne Marianne von Brandstetter

La baronne Marianne von Brandstetter a pour cheval de bataille la lutte contre la maladie d’Alzheimer, qu’elle soutient en Amérique et en Asie au côté de son amie Yasmina Aga Khan et Cathérine Pastor qui est la Présidente AMPA (Association monégasque pour la recherche sur la maladie d'Alzheimer). A la Maison de l’Amérique latine, a eu lieu récemment une vente « exceptionnelle de centaines de pièces entre robes du soir, tenues de ville, tailleurs, sacs et chapeaux » de sa richissime garde-robe au profit de l’AMPA et du Centre hospitalier Princesse Grace .

S.A.S. La Princesse Stéphanie de Monaco et la Baronne Marianne von Brandstetter

L'idée originale de cette initiative revient à la Princesse Isabelle de Polignac et la Baronne Brandstetter y participe avec grande générosité. Une rencontre avec les autorités du CHPG, où sont soignés les malades d'Alzheimer à Monaco, a eu lieu en date du 17 octobre 2012 en présence de SAS la Princesse Stéphanie de Monaco.

_______________________

IN ITALIANO

A seguito di un’importante vendita caritatevole del guardaroba della baronessa Marianne von Brandstetterper il Centro Ospedaliero Principessa Grace dell’AMPA, associazione che opera contro la malattia d’Alzheimer :

La baronessa Mariannevon Brandstetter ha come cavallo di battaglia la lotta alla malattia d’Alzheimer che sostiene in America ed in Asia accanto all’amica Yasmina Aga Khan e Cathérine Pastor che è la Presidente dell’AMPA  (Associazione Monegasca per la ricerca sulla malattia d’Alzheimer).

Il poeta BEN

Ha avuto luogo, di recente, una vendita eccezionale, alla Maison de l’Amérique Latine di Monaco, di centinaia di capi tra vestiti da sera, da città, tailleurs, sacchi e cappelli, provenienti dala suo ricchissimo guardaroba al profitto dell’AMPA e del Centro Ospedaliero Princesse Grace. L’idéa di questa originale di tale iniziativa fu della Principessa Isabelle de Polignac e la Baronessa Brandstetter vi partecipa con grande generosità. Un incontro denominato « Mi piace ricordarmi della mia vita » con le autorità del CHPG nei locali dove sono curati i malati d’Alzheimer, ha avuto luogo il17 ottobre 2012 in presenza di SAS la Principessa Stéphanie di Monaco.

Reportage Luigi Mattera

Evénement - du 29 au 31 oct. 2012

GRIMALDI FORUM

CLINICAL TRIALS ON ALZHEIMER DISEASE 2012

 

La maladie d'Alzheimer est l'un des problèmes de santé les plus importants du monde. Cette conférence se concentrera sur de nouveaux résultats, sur des questions méthodologiques, sur les résultats modificateurs de la maladie, les biomarqueurs, la recherche fondamentale, la thérapeutique de nouveaux biomarqueurs et de l'impact sur ​​l'économie des soins de santé.