Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
21 août 2013 3 21 /08 /août /2013 22:09

Royal-Monaco--black.jpg

 

 RoyalMonaco_testata.jpg

 

PRIMO WEB MAGAZINE DI MONACO EDITO IN CARTACEO.      

IN PAGINA WEB AMBASCIATA D'ITALIA NEL PRINCIPATO DI MONACO   
  ►http://www.ambprincipatomonaco.esteri.it/Ambasciata_Monaco/  

RETROUVEZ NOS ARTICLES WEB SUR "ROYAL MONACO JOURNAL"

 

 

GIUNGONO NEL PRINCIPATO DI MONACO LE PIU  BELLE IMBARCAZIONI D’EPOCA DELLA MARINA MILITARE ITALIANA, CON A BORDO GLI ALLIEVI DELL’ACCADEMIA NAVALE DI LIVORNO.

AOUT13-0023A.jpg

L’Ambasciatore d’Italia nel Principato di Monaco Antonio Morabito esprime “grande soddisfazione” per l’arrivo delle più belle ed eleganti imbarcazioni a vela della flotta della M.M. (Navi Orsa Maggiore, Stella Polare, Corsaro II, Caroly, Chaplin e Sagittario - considerate “Patrimonio Nazionale”), accompagnate dal Pattugliatore d’altura Cassiopea, con a bordo i 66 allievi della 2° classe dell’Accademia Navale di Livorno.

AOUT13-0030A.jpg

Dopo aver figurato alla XIX Regata delle Baleari e aver ricevuto i premi per i primi sei posti, le imbarcazioni a vela giungeranno nel porto di Monaco la mattina del 23 agosto 2013, per poi ripartire il giorno seguente alla volta di Portofino, partecipando con oltre 30 imbarcazioni a vela alla Traversata velica Monaco-Portofino.

AOUT13-0041A.jpg

L’Ambasciatore afferma che l’evento è certamente “un’occasione per poter valorizzare lo spirito europeo ed internazionale insito nei valori della Marina Militare, nonché per constatare con orgoglio l’investimento attuato attraverso la formazione degli equipaggi, che rappresenteranno il Paese con perizia e professionalità”, ed esprime “particolare gratitudine a S.A.S. il Principe Albert II, per aver facilitato e patrocinato l’importante evento”.

AOUT13-0027A.jpg

La flotta della Marina Militare Italiana è stata, inoltre, ricevuta dal Ministro di Stato Michel Roger e dalle Autorità del Principato di Monaco, nonché dai rappresentanti delle Istituzioni e da personalità italiane residenti.

 

SUCCESSO DELLA PARTECIPAZIONE DELLA MARINA MILITARE ITALIANA ALLA STORICA REGATA MONACO-PORTOFINO.

AOUT13-0032A.jpg

Alla partenza della storica Traversata velica Monaco-Portofino sfileranno, in testa alle oltre 30 imbarcazioni a vela italiane, le Navi d’epoca della Marina Militar Italiana, Orsa Maggiore, Stella Polare, Corsaro II, Caroly, Chaplin e Sagittario.
A salutare la partenza delle imbarcazioni d’epoca, dal ponte di volo del Pattugliatore d’altura Cassiopea, vi è stat un’importante delegazione italiana guidata dall’Ambasciatore d’Italia nel Principato di Monaco Antonio Morabito, che ha visto anche la presenza di numerosi  e importanti rappresentanti delle istituzioni italiane e monegasche, accolti dagli Ufficiali della M.M. a bordo e dai 66 Allievi della 2° Classe dell’Accademia Navale di Livorno.

AOUT13-0040A.jpg

Il Presidente della Dante Alighieri Monaco, Giuseppe Sarno in compagnia di un'invitata

Tra le importanti personalità che  hanno salutato gli Ufficiali e gli Allievi, il Vice-Presidente del Consiglio Superiore della Magistratura Michele Vietti, l’On. Gianni Alemanno, i Principi di Borbone Carlo e Camilla, il Principe Michel di Yugoslavia – Savoia, il Presidente del COMITES Niccolo’ Caissotti di Chiusano, il Direttore generale della Società di Gestione dei Porti di Monaco Gianbattista Borea D’Olmo e gli imprenditori italiani Radwan Khawatmi, Claudio Marzocco, Lia Riva, Giuseppe Franco, Erminio Giraudi, Alessandro Gallieni, Luciano Garzelli e altri.

AOUT13-0033.JPGAOUT13-0028A.jpg

Da sin. il Conte de Villeneuve et S.A.R. il Principe Michele di Jugoslavia - A destra Lia Riva Ferrarese


La tappa nel Principato di Monaco delle imbarcazioni a vela, battenti lo storico tricolore della Marina Militare Italiana, è stato oggetto di grande interesse generale del pubblico che ha ammirando la bellezza e l’eleganza dei velieri d’epoca, considerati “patrimonio nazionale” e utilizzati per l’importante formazione degli Allievi dell’Accademia Navale di Livorno.

AOUT13-0036A.jpg

Da destra. Alesandro Mollo -Presidente Luxury Club, la sig.ra Andreea Antonescu, Sig. Ziv Tetelman e

Sig.ra  Raluca Sandu.

Sono stati già  a bordo delle imbarcazioni il Primo Ministro del Principato di Monaco Michel Roger,  il Procuratore Generale del Principato Jean-Pierre Dréno, il Presidente della Dante Alighieri, gli attori Remo Girone e Vittoria, , Bernard d'Alessandri, Gen. Manager YCM, Giuseppe Sarno, l’allenatore del Monaco Calcio, Claudio Ranieri, Alessandro Mollo, presidente del Luxury Club e moltissime personalità italiane residenti a Monaco.

***

AOUT13-0039A.jpg

LES PLUS BEAUX VOILIERS D’EPOQUE DE LA MARINE MILITAIRE ITALIENNE ARRIVENT DANS LE PORT DE MONACO, AVEC LES ELEVES DE L’ACADEMIE NAVALE DE LIVOURNE A BORD.

L’Ambassadeur d’Italie en Principauté de Monaco a exprimé « grande satisfaction » pour l’arrivée des plus beaux et élégants bateaux à voile de la flotte de la M.M. (Navires Orsa Maggiore, Stella Polare, Corsaro II, Caroly, Chaplin et Sagittario – considérés comme « Patrimoine National »), accompagnés par le Patrouilleur d’hauteur Cassiopea, avec les 66 élèves de la 2° classe de l’Académie navale de Livourne à bord.

AOUT13-0026A.jpg

Après avoir participé à la XIX Régate des Baléares et avoir reçu les prix pour les premières six places, les voiliers entreront dans le port de Monaco le matin du 23 aout 2013 et ils repartirent le jour après afin de participer, avec plus de 30 autres bateaux à voile, à la Traversée Monaco-Portofino.

L’Ambassadeur affirme que l’événement est « une occasion pour valoriser l’esprit européen et international inhérent aux valeurs de la Marine Militaire, ainsi que pour constater avec fierté l’investissement sur la formation des équipages, qui représenteront le Pays avec expertise et professionnalité », et il exprime « grande gratitude à S.A.S. le Prince Albert II, pour avoir facilité et soutenu cet important événement ».

AOUT13-0038A.JPG

De plus, la flotte de la Marine Militaire Italienne a été accueillie par le Ministre d’Etat Michel Roger et les Autorités de la Principauté de Monaco, ainsi que par les représentants des Institutions et les personnalités italiennes résidentes.

Partager cet article

Repost0

commentaires

Présentation

  • : ROYAL MONACO RIVIERA ISSN 2057-5076
  •  ROYAL MONACO RIVIERA      ISSN 2057-5076
  • : Royal Monaco Riviera web magazine fondé par Luigi MATTERA est le PREMIER site online de Monaco en presse écrite . Royal Monaco Riviera, il primo sito online del Principato divenuto cartaceo.ARTE, CULTURA, SOCIETA' della Riviera Ligure e Costa Azzurra!
  • Contact

Recherche